পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫৫৪

घ्फूर्तंभांशिक्षांश: - - (80 পুনর্বিশেষবুভুৎসয়া পৃচ্ছস্ত্রীতি জ্ঞাত্বা প্ৰকারান্তরেণ তস্ত লক্ষণাদিকং। শ্ৰীভগবানুবাচ প্রকাশঞ্চেcjifą লক্ষণমাহ প্ৰকাশমিতি। প্ৰকাশঞ্চ সৰ্ব্বদ্বারেষু দেহেঁহমিন্নিতি পূর্বোক্তং সত্ত্বকাৰ্য্যং, প্ৰবৃত্তিঞ্চ\ রজঃকাৰ্য্যং, মোহাঞ্চ তমঃকাৰ্য্যং, উপলক্ষণার্থমেতৎ সবাদীনাং সৰ্ব্বাণ্যপি কাৰ্য্যাণি যথাযথং সম্প্রবৃত্তানি স্বতঃ প্রবৃত্তানি সন্তি দুঃখরুদ্ধা যেন দ্বেষ্টি নিবৃত্তানি ও সন্তি সুখবুদ্ধ্যা যেন কাজফতি গুণাতীত: স উচ্যত ষ্টুতি চতুর্থনান্বয়ঃ ৷ তদেবং সুসীম্বেষ্কই গুণাতীতস্ত . লক্ষণমুক্ত দ্বিতীয় প্রশ্নস্য কিমাচার ইতোতসোত্তরমাহ উদাসীন ইতি ত্ৰিভিন্ন "উদাসীনবৎ সাক্ষিতয়া আসীনঃ স্থিত: সন গুণৈগুৰ্ণকার্ঘ্যৈঃ সুখদুঃখাদিভিন যৌবিচাল্যতে স্বরূপান্ন প্রচাব্যতে অপিতু গুণ এব। স্বকাৰ্য্যেষু বৰ্ত্তন্তে এতৈৰ্ম্মিম সম্বন্ধ এব নান্তীতি বিবেকহ্লানেন যত্নকীমাবতিষ্ঠতি। পরম্মৈপদমৰ্যং।। নেঙ্গতে ন চলতি ॥ অপি চ সমেতি। সমে সুখদুঃখে যস্য, যতঃ স্বস্থঃ স্বরূপ এব স্থিতঃ, অতএব সমানি লোষ্টাশ্মকাঞ্চনানি যস্য, তুল্যে প্রিয়াপ্রিয়ে সুখদুঃখহেতুহুতে যস্য, ধীরে ধীমান, তুল্যা” নিন্দ চ আত্মনঃ স্তুতিশচ যস্য ৷ অপি চ মানেতি মনে অপমানে চ তুল্যঃ মিত্রপক্ষে অরিপক্ষে চ তুল্যঃ সৰ্ব্বান দৃষ্টাদৃষ্টার্থনারস্তানুস্তমান, পরিত্যক্ৰং শীলং যস্য স এবভুতাচারযুক্তোগুণাতীত উচ্যতে৭৷৷ ২২-২৫ ৷৷ . মধুসূদনসরস্বতীকৃতটীকা। স্থতপ্ৰজ্ঞস্য কী ভাষেত্যাদিনা পৃষ্টমপি প্রস্তুহাতি যদা কামানিত্যাদিন দত্তোত্তরমপি পুনঃ প্ৰকারান্তরেণ। বুভুৎসমানং পৃচ্ছতীত্যবধায় প্ৰকারান্তরেণ তস্য লক্ষণাদিকং পঞ্চাভিঃ শ্লোকৈ, যন্তাবৎ কৈলিঙ্গৈযুক্তোগুণাতীতোভবতীতি প্ৰশ্নস্তসোত্তরং শৃণু। প্ৰকাশং চ সত্ত্বকাৰ্য্যং প্রবৃত্তিঞ্চ রজঃকাৰ্য্যং মোহং চ তমঃকাৰ্য্যং উপলক্ষণমেতৎ সর্বাণ্যপি গুণকাৰ্য্যাণি যথাযথং সম্প্রবৃত্তানি স্বসামগ্ৰীবশাদ্ভুতানি সন্তি দুঃখরূপাণ্যপি দুঃখবুদ্ধ্যা যেন দ্বেষ্টি, তথা বিনাশসামগ্ৰীবশান্নিবৃত্তানি সুখরূপাণ্যপি সন্তি সুখ বুদ্ধ্যা ন কাময়তে স্বপ্নবন্মিধুত্বনিশ্চয়াৎ, এতাদৃশদ্বেষীরাগশূন্যোয: স গুণাতীত উচ্যুত ইতি চতুর্থশ্লোকগতেনান্বয়ঃ। ইদং চম্বায়ুপ্রত্যক্ষং লক্ষণং স্বার্থমেব ন পরার্থং, ন, হি স্বাশ্ৰিতীে দ্বেষতদভাবীে রাগতদভাবৌ চ পরঃ প্ৰত্যেভুমৰ্হতি ॥ এবং লক্ষণমুক্ত গুণাতীতঃ কিমাচার ইতি দ্বিতীয়প্ৰশ্নস্ত প্রতিবচনমাহ ত্রিভিঃ।। যথোদাসীনোন্বয়োর্বিবদমানীয়োঃ কস্যচিৎ পক্ষমভজমানোন। রজাতি ন বা দ্বেষ্টি ত 하দ্বেষশূন্যতয়া স্বস্বরূপ এবাসীনোগুণৈ: সুখদুঃখাস্তাকারপরিণতৈৰ্যোন বিচাল্যতে ৮A প্রচ্যাবতে স্বরূপাবস্থানাৎ, কিন্তু গুণ এবৈতে দেহেন্দ্ৰিয়বিষয়াকারপরিণতঃ পরস্পরস্মিন বৰ্ত্ততে মমত্বাদিত্যস্তেবৈতৎ সর্বভাসকস্য না কেন্যাপি ভাস্তধৰ্ম্মেণ সম্বন্ধঃ স্বপ্নবিষ্মায়ামাত্ৰাশ্চায়ং ভাস্তিপ্ৰপঞ্চেজড় স্বয়ং জ্যোতিস্বভাবত্বং পরমার্থসত্যোনিৰ্বিকারোদ্বেষশূন্যশ্চেত্যেবং নিশ্চিত্যু যঃ স্বরূপেহবতিষ্ঠত্যবতিষ্ঠতে যোহনুতিষ্ঠতীতি বা পাঠস্তত্ৰ নুঃ পৃথকৃকাৰ্যঃ নেঙ্গতে নতু ব্যাপ্ৰিয়তে কুত্ৰচিৎ, ७धाऊँौड: न 95ाड हैडि তৃতীয়গ্রাতেনান্বয়ঃ ৷ সমে দু:খসুখে দ্বেষীরাগপুন্যতয়ানাত্মাধৰ্ম্মতক্সংবৃত্ততিয়া চ যন্ত স সমদু:খসুখং কৰ্ম্মদেবং যম্মাৎ श्वशः স্বস্থিরাত্মন্তেব স্থিতোদ্বৈতদৰ্শনত্বাৎ অত্যন্ত্র সমানি হেয়োপাদেয়ভােবরহিতানি লোষ্টাশ্বকাঞ্চনানি যন্ত স তথা। লোষ্ট্ৰঃ পাংমুপিণ্ডঃ অতএব, ভুল্যে প্রিয়াপ্রিয়ে সুখদুঃখসাধনে যন্ত হিতসাধনত্বাহিতসাধনাত্ববুদ্ধিবিষয়ত্বাভাবেনোপোকশীয়ত্বাং, ধীরঃ ধীমান ধৃতিমান বা অতএব ভুল্যে নিন্দাত্মসংস্তুতী দোষকীৰ্ত্তনগুণকীৰ্ত্তনে যন্ত স গুণাতীত