পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৫৯৭

৫৮৬ धैबखुन्नादार्लीऊ । পূর্বকং বিহিতাঙ্গেতিকৰ্ত্তব্যতায়হিতৈৰ্দািস্তন ধৰ্ম্মধ্বজিতয়া ন তু শ্ৰদ্ধয়া যজন্তে অত্যন্তৎকালভাজোন छत्रौऊार्थ: ॥ ५१ ॥ বং, অং। যদি মনে কর যে, উহাদের মধ্যে যাহারা। কথিত ভাবে দান যজ্ঞাদির অনুষ্ঠান করে, তাহাদের নরক হইবে কেন, পরন্তু তত্তৎ দান ও যজ্ঞাদি দ্বারা উহাদের স্বৰ্গ হওয়াই উচিত। তাহা তোমার ভ্রান্তি, কারণ উহারা আপনাপনি আপনাকে শ্ৰেষ্ঠ মনে করিয়া দন্তসহকারে ঐ সকল " कार्षाद्रि अश्रीन कबिम्रां थांक १ २ १ ॥ - অহঙ্কারিং বলং দৰ্পং কামং ক্ৰোধঞ্চ সংশ্রিতাঃ। মামাত্মাপরদেহেষু প্ৰদ্বিষন্তোহভ্যসুয়কাঃ ॥ ১৮ ৷৷ সং, প্ৰং । ( এতে পূৰ্ব্বেক্তাঃ) অহঙ্কারিং বলং দৰ্পং কামং ক্ৰোধং চ আশ্ৰিতাঃ (সন্ত: ) আত্মপরদেহেষু (চিদংশেন স্থিতং ) মাং প্ৰদ্বিষন্তঃ অভ্যসুয়কাঃ (ভিবান্তি ) ৷ ১৮ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম। অহমিতি। অহঙ্কারমহন্ধারণমহঙ্কারঃ বিদ্যমানৈরবিদ্যমানৈশ্চ গুণৈরাত্মন্য ধ্যারোপিতৈর্বিবশিষ্টমাত্মানমহমিতি মন্ততে সোহহঙ্কারোহবিদ্যাখ্যা কষ্টতমঃ সৰ্ব্বদোেষাণাং মূলং সৰ্ব্বানর্থপ্রবৃত্তীনাঞ্চ মূলং তং পরিগৃহ তথা বলং পরাভিভবনিমিত্তং কামরাগান্বিতং দৰ্পং দর্পোনাম যতোদ্ভবে ধৰ্ম্মমতিক্রমতীতি সোহায়মন্তঃকরণাশ্রয়োদোষবিশেষ, কামং স্ত্র্যাদি।বিষয়ং, ক্ৰোধমনিষ্টবিষয়ং, এতানন্যাংশ্চ মহতোদোেষান সংশ্ৰিতা, কিঞ্চ তে মামীশ্বরং আত্মপরদেহেষু স্বদেহে পরদেহেষু চতদ্বদ্ধিকৰ্ম্মসাক্ষিতৃতং মাং প্ৰদ্বিষন্তোমচ্ছাসনাতিবর্তিত্বং প্রদ্বেষস্তং কুৰ্ব্বস্তোহভস্ময়কাঃ সন্মাৰ্গস্থানাং গুণেষু অসহমানাঃ ॥ ১৮ স্বামিকৃত টীকা। অবিধিপূৰ্ব্বকত্বমেব প্রপঞ্চয়তি অহঙ্কারমিতি। অহঙ্কারাদ্দীন সংশ্রিত্যাঃ সন্ত আত্মপরদেহেষু আত্মদেহে পরদেহেষু চ চিদংশেন স্থিতং মাং প্রন্বিষন্তোষজন্তে দম্ভযজ্ঞেযু শ্ৰদ্ধায়া অভাবাদাত্মনোবৃথৈব পীড়া ভবতি, তথা পশ্বাদীনামপ্যবিধিনা হিংসায়াং চৈতন্যদ্রোহএবাবশিষ্যত ইতি প্ৰদ্বিষন্ত ইত্যুক্তং, অভ্যসুয়কাঃ সন্মার্গবৰ্ত্তিনাং গুণেষু দোষারোপকা ॥ ১৮ ৷৷ মধুসূদন সরস্বতীকৃতটীকা যক্ষ্যে দাস্তামীত্যাদিসকল্পেন দুস্তােহঙ্কারাদিপ্রধানেন প্ৰবৃত্তানামাসুরাণাং বহিরঙ্গসাধনমপি যাগদানাদিকং কৰ্ম্ম ন সিধতি অন্তরঙ্গসাধনং তু জ্ঞানবৈরাগ্যভাগবস্তুজনাদি তেষাং দুৱাপাস্তমেবেত্যাহ। অহমাভিমানরূপোষোহহঙ্কারঃ সি সৰ্ব্বসাধারণ এতৈরারোপিতৈগুণৈরাত্মনোমহত্বাভিমানমহঙ্কারং তথা বলং পরপরিভাবনির্মিত্ত্বং শরীরগতসামর্থবিশেষং দৰ্পং পরাবধারণারূপং গুরুন্নুপাদ্যতিক্রমকারণং চিত্তদোষবিশেষং, কমিমিষ্টবিষয়াভিলাষং, ক্রোধমনিষ্টৰিম্বেষাং চকারাৎ পারগুণাসহিষ্ণুত্বরূপং মাৎসৰ্য্যং এবমস্তাংশ, মহতোদোেষান সংশ্রিতা এতাদৃশ্য অপি পতিতাস্তব ভক্ত্য, পূতাঃ সন্তোনরকে ন পতিষ্যস্তীতি চেন্নেত্যাহ। মামীশ্বরং ভগবন্তং আত্মপয়দেহেষু আত্মনাং তেষামাসুরাণাং १टब्रयां९ 5 ऊ९शूखडiईiांौनाश् দেহেষু, প্রেমাম্পদেষু তত্তত্বন্ধিকৰ্ম্মসাক্ষিতয়া সন্তমতিপ্ৰেমাস্পদমপি. দুৰ্দৈবপরিপাকাৎ প্ৰদ্বিষন্ত: ঈশ্বৱন্ত মম শাসনং শ্রতিরূপং তদু