পাতা:শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা - প্রসন্নকুমার শাস্ত্রী ভট্টাচার্য্য.pdf/৬৩৪

অষটাদশোহধ্যায়ঃ VR ং, গ্ৰং।। নিয়াতৃস্য (নিত্যস্ত ) কৰ্ম্মণঃ তু সন্ন্যাসঃ ন উপপন্থতে, মোহাৎ অস্ত পরিত্যাগঃ তামস: পরিকীৰ্ত্তিতঃ ৷ ৭ ৷৷ শাঙ্করভাষ্যম্।। তন্মাদজ্ঞস্তাধিকৃতস্ত মুমুক্ষেঃ নিম্নতস্যেতি। নিয়তস্য তু নিত্যস্ত । সন্ন্যাসঃ পরিত্যাগঃ কৰ্ম্মণোনোপপদ্যতে অজ্ঞস্য পাবনত্বস্যেষ্টস্থাৎ মোহাদজ্ঞানান্তস্য নিয়তস্য পরিাত্যাগোনিয়তঞ্চাবশ্যং কৰ্ত্তব্যং ত্যজ্যতে চেতি বিপ্রতিষিদ্ধমতোমোহনিমিত্ত: পরিত্যাগস্তামস: পরিাকীৰ্ত্তিতোমোহশ্চ তম ইতি ৷৷ ৭ ৷৷ স্বামিকৃতটাকা। প্রতিজ্ঞাতং ত্যাগত্ৰৈবিধ্যমিদানীং দর্শয়তি নিয়তন্তেতি ত্রিভিঃ।। কাম্যস্ত কৰ্ম্মণোবন্ধকত্বৎ সংন্যাসোযুক্তঃ নিয়তস্য তু নিত্যস্ত পুনঃ কৰ্ম্মণঃ সংন্যাসন্ত্যাগোনোপপদ্যতে সত্ত্বশুদ্ধিদ্বারা মোক্ষহেতুৱাৎ অতস্তম্ভ পরিত্যাগ উপাদেয়ত্বে হুপি ত্যাজ্যমিত্যেবং লক্ষণাত্মেহাদেব ভবেৎ স চ মোহন্ত তামসূত্বাত্তামস: পরিকীৰ্ত্তিতঃ মধুসূদনসরস্বত্মীকৃতটীকা। তাদেবং যজ্ঞদানতপ: , কৰ্ম্ম নৃত্যাজ্যমিতি চাপ ইতি স্বপক্ষ: স্থাপিতঃ, ইদানীং ত্যাজ্যং দোযবদিত্যেকে কৰ্ম্ম প্ৰাহ্মনীষিণ ইতি পরপক্ষপ্ত পূর্বোক্তত্যাগত্ৰৈবিধ্যব্যাখ্যানেন নিরীকরণমারভােত। কাম্যম্ভ কৰ্ম্মণোহন্ত:করণগুদ্ধিহেতুত্বাভাবুেন বন্ধহেতুস্কেন চ দোস্বত্বাব্দ্বন্ধনিবৃত্তিহেতুবোধার্থিনা ক্রিয়মাণাস্ত্যাগ উপপদ্যত এব, নিয়তস্য তু নিত্যস্য কৰ্ম্মণঃ শুদ্ধিহেতুত্বেনাদোবস্য সংন্যাসস্ত্যাগোমুমুক্ষ্মণান্ত:করণ শুদ্ধার্থিনা নোপপদ্যতে শাস্ত্রদুক্তিভ্যাং তস্যান্তঃকারণ শুদ্ধ্যর্থমবশ্যানুষ্ঠেয়ত্বাৎ । তথাচোঞ্জং প্রাক, “আরুরুক্ষোমুনেৰ্যোগং কৰ্ম্ম, কারণমুচ্যত” छेडि । ননু দোষবত্ত্বং কাম্যস্যেব নিত্যস্যাপি দৰ্শপুর্ণমাসজ্যোতিষ্টেমাদেব্রীহিপশ্বাদিহিংসামিশ্রিতত্বেন সাখৈরভিহিতং, ন চ ব্রাহীনবহুস্তি অগ্নিষ্যেমীয়ং পশুমালভত ইত্যাদি বিশেষবিধিগোচরস্থাৎ ক্ৰত্বৰ্গহিংসায়া ন হিংস্যাৎ সৰ্ব্বভুতানীতি সামান্য নিযেধস্য তদিতরপরত্বমিতি সাম্প্রতিং ভিন্নবিষয়ত্বেন বিধি নিষেধয়ােরবাধেনৈব সমাবেশসংভবাৎ নিষেধেন হি পুরুষস্যনির্ধহেতুহিংসেত্যভিহিতং নত্বক্ৰস্তুর্থ · · সেতি বিধিনী চ ত্রু ধর্থ সেত্যভিহিতং, ন ত্বনৰ্থহেতুনেীতি, তথা চ ক্রস্তুপীকারকত্বপুরুষানর্থহেতুম্বয়োরেকত্র সংভবৎ ক্রীত্বৰ্থাপি হিংসা নিষিদ্ধৈবোঁতি হিংসাযুক্তং দর্শপূৰ্ণমাসজ্যোতিষ্ট্রোমাদি সৰ্ব্বং দুষ্টমেব, বিহিতস্তাপি নিষিদ্ধত্বং নিষিদ্ধস্তাপি চ বিহিতত্বং শোনা দিবদুপপল্পমেব। ’যথাহি শ্যেনে,নাভিচরন যজেতেন্ত্যান্যভিচারবিধিনা বিহিতোহপি প্তেনাদিন হিংস্যাৎ সৰ্ব্বভুতানি নিষেধবিষয়ত্বাদনৰ্থহেতুরেব তদোষসহিষ্ণোরেব চ্য রাগদ্বেষাদিবশীকৃতস্য তন্ত্ৰাধিকারঃ এবং জ্যোতিষ্ট্রোমাদাবপি। তথা চােক্তং মহাঁভারতেঁ-“জপস্তু সূৰ্ব্বধৰ্ম্মেভ্যঃ পরমেধৰ্ম্ম উচ্যতে। অহিংসয়া হি ভূতানাং জপ যজ্ঞঃ প্ৰবৰ্ত্ততে” ৷ ইতি মুনুনাপি,-“জপোনৈব’ তু সংসিদ্ধাত্ৰাহ্মশোনাাত্ৰ সংশয়ঃ। কুৰ্য্যাদন্যান্ন বা কুৰ্য্যান্মৈত্ৰোব্ৰাহ্মণ উচ্যতে ॥” ইতি বদত মৈত্রীমহিংসাং প্ৰশংসতা হিংসায়া ਬੇ ত্বমেব প্রতিপাদিতং, অন্তঃকৃষ্মণশুদ্ধিশ্চেদৃশেন গায়ত্রীজপাদিন সুতরামুৎপৃৎস্তত ইতি। হিংসাদি দােষদুষ্টং জ্যোতিষ্ট্রোমাদি নিত্যং কৰ্ম্ম দোষাসহিষ্ণুনা তেনাদিকমিব কৰ্ম্মাধিকারিণাপি ত্যাজ্যভিতি প্ৰাপ্তে ক্ৰম, ন ত্বক্ৰত্বৰ্থ হিংসাইনৰ্থহেতু, বিধিস্পৃষ্টে নিষেধানবকাশাৎ । তথাহি বিধিনী বলারদিচ্ছবিষয়সাধনতাবোধরূপাং প্ৰবৰ্ত্তনাং কুৰ্ব্বতাহনৰ্থসাধনে তদনুপপত্তেঃ স্ববিষয়স্য প্ৰবৰ্ত্তনা:ে স্যানর্থসাধনস্বাভাবােহপার্থদাৰ্লিপ্যতে, তেন বিধিবিষয়স্য নানর্থহেতুত্বং যুজ্যতে ন হি ক্রমুখাৰ্জ),