পাতা:শ্রীমদ্ভাগবতম্‌ - একাদশ ও দ্বাদশ স্কন্ধ (রামনারায়ণ বিদ্যারত্ন).pdf/৬০৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

霜 bペ फैँगढ!'रुडभू । [ ১২ঙ্ক । ৯অ । তস্তৈব মুীক্ষ্যত উৰ্ম্মিীৰণ প্রভঞ্জনাঘূর্ণিত বাৰ্ম্মহাৰ্ণশঃ। আপূর্ঘ্যমাণে বর্ষপ্তিরসূদৈঃ ক্ষামপ্যপদ্বীপবর্ষাদ্রিভিঃ সমং । ১৪ ॥ সূক্ষান্তীগং সদিবং সন্তাগণ ত্ৰৈলোকামানীং সহ দিগন্নাভিরামুত । স এক এবোর্বরিতো মহাযুনির্বভ্রাম-বিক্ষিপ্য জট। জড়ান্ধবৎ ॥ ১৫ । ক্ষুত্ব পরীতে। মকরৈস্তিমিঙ্গিলৈকপক্রতে। বীচিনভস্বতাহতঃ। . তমদ্যপারে পতিতে ভ্রমন দিশে ন দেব খং গাঞ্চ পরিশ্রমেষিতঃ । ১৬ ৷ BBBBBB BB BBBBBBB BBBS BBBB BSBB BBB BBBBBBDut 0 BBBBB BBBBB BBBBBB BBB BBB BBB BBBBBB BtCttttBBSBBtttt অযুতাযুতবর্ষাণাং সহস্রাণি শতানি চ । ব্যতীয়ুভ্র মতস্তস্মিন বিষ্ণুমায়াবৃতাত্মন: । ১৮। শ্রীপর স্বামী । BBBBBB BBS BBBBB BBBB BBB BBS BBBD DDDDD DDD DD BBttgS DDDtBBB gtBSBBB gggB BBBBBBSBBB BBB BSBttttG GH BDD DS BBtt SttttSttSS পরিশ্রমেণ ইধিতে গত: ব্যাপ্ত: ই ৬্যর্থ । ইয়ু সর্পণ ইত্যাৎ । ১৬ । অন্তোন্ত ঘাতিভি: তদ্ভক্ষণীয় পরস্পরং যুদ্ধত্তি: ॥ ১৭ ॥ বিষ্ণুমায়াবৃতাখন ইf ও স তথা দৃষ্টবানি হ্যর্থ: ॥ ১৮ ৷৷ ক্রমপন্দর্ভঃ । অযুগযুত বর্ষাণমিতি । তস্য জ্ঞানং জাতমি তার্থঃ । ১৮–২৯ । ঐলিখনপচক্ৰৰ স্ত্রী । সভাগণ জেtfওর্গণপঠিত ॥ ১৫ । - BBBBB BBBB BBBS BBBBS BBBBB BBBS BD DDttBBBBDHAAJAAA S বর্ষণ দ্বারা আপুৰ্য্যমাণ, উম্মী দ্বারা ভীষণ, বায়ু দ্বারা ঘুর্ণমান, সেই মহাসমুদ্র দেখিতে দেখিতে দ্বীপ, বন ও পপতাদি সহিত পৃথিবীকে জলে পরিপূর্ণ করিল ॥ ১৪ । তখন পৃথিবী অন্তরীক্ষ, স্বৰ্গ, গ্ৰহগণ ও দিগেদশ সহিত ত্ৰৈলোক্য জলে মাশ্ন ত হইয়াছিল, কেবল | এক সেই মহামুনি জড়ান্ধের স্যায় জটা নিক্ষেপ করত জলোপরি ভ্রমণ করিতেছিলেন । ১৫ ॥ এবং ক্ষুধা তৃষ্ণায় ব্যাকুল, মকর তিমিঙ্গিল দ্বারা উপদ্রুত, তরঙ্গিত বায়ু দ্বারা আহত ও অপার অন্ধকারে পতিত হইয়া দিকে দিকে ভ্রমণ করিয়া অত্যন্ত ক্লান্তি বশত: আকাশ ও পৃথিবী কিছুই জ্ঞাত ছিলেন ন ॥ ১৬ ॥ কখন মহার্ণলে মগ্ন, কখন তরল তরঙ্গে उtक्लिङ, कथम *ङ्ग**द्र बूभागांन श्२िउव छलजख কর্তৃক দংশি ত, কখন ব্যাধি পীড়িত হইয়া, কখন শোক, কখন মোহ, কখন চুঃখ, কখন ভয় পাইতে লাগিলেন ॥ ১৭ ॥ বিষ্ণুমায়াবৃত মাকণ্ডেয় এইরূপে সেই মহার্ণবে ভ্রমণ করিতে করিতে শত সংস্র বৎসর অতিবাহিত করিলেন ॥ ১৮ ॥ 骼 - 湖"