এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
পঞ্চম পরিচ্ছেদ । °እ ዓኃ "ঠাকুর ও ইহারই প্ৰতিধ্বনি করিয়াছেন। যাহা হউক এই উদাহরণ অনুসারে “পহিলহি৷” * পদটী কোনও প্রকারে ধীরাধীরা মানময়ী নায়িকার উক্তির উদাহরণ রূপে ব্যবহৃত হইতে পারেন । এই গানটী শ্ৰী রাধামাধবের প্ৰেম-পরৈক্যাস্থ্যোতিক এবং সাধ্যতত্ত্বের অবধি ।
- এই অধ্যায়ে “পহিলহি|” পদ ও উহার অংশ এবং আরও কতকগুলি সিদ্ধান্তবাক্য পুনঃ পুনঃ উল্লিখিত হইয়াছে। ইহা পুনরুক্ত দোষ বলিয়া মনে হইতে পারে। কিন্তু; বিষয়-বিশেষের বিশদ ব্যাখ্যা এবং সংপ্ৰমাণতার নিমিত্ত এইরূপ পুনরুল্লেখ দোৰzBBD DDD SS SYDBDBSLSuDK DDBu BBLB sBB BDDDBD BDD BLBLY STD বেদের পুনরুক্ত আশঙ্কা পরিহারার্থ বাৎস্যায়ন লিখিয়াছেন :- “পুনরুক্ত দোষোই ভ্যাসে নেতি প্ৰকৃতম। অনথাকোভ্যাসঃ পুনরুক্তঃ । অৰ্থবানভ্যাসো হনুবাদ: {” অৰ্থাৎ অভ্যাসে ( পুনঃ পুনঃ রিলায় বা লেখায় ) পুনরুক্তি দোষ হয না । অনাথক অক্তাসই পুনরুক্তি । অথবান অভ্যাস,-অনুবাদ । অনুবাদে পুনরুক্ত দোষ হয় না যথা
(**भcए :- “অনুবাদেতত্বপুনরুক্তিং শব্দাভ্যাসাদথ বিশেষোপপত্তেঃ ।” carts ( frise) KRifs Brø *t:1; elsrce'cE ST Ets (Explanatory repetition or reference to what is already mentioned. ) NNNNNNNNN
