পাতা:শ্রীরায় রামানন্দ - রসিকমোহন বিদ্যাভূষণ.pdf/৩৫৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

অষ্টম পরিচ্ছেদ । । ৩৩৭ কেহ তীরে বলে যদি “কৃষ্ণবরণী” । আর বিশেষণে তারে করে নিবারণ ॥ দেহ কান্ত্যে হয়। তেঁহ আকৃষ্ণ বরণ । অকৃষ্ণ বরণে কহে পীতবরণ ॥ শ্ৰীপাদ শ্ৰীৰূপ গোস্বামি মহোদয় তদীয় স্তবমালায় লিখিয়াছেন :- কলীে যং বিদ্বংসঃ স্কুটুমভিযজন্তে ছাতিভাৱাদ অকৃষ্ণাঙ্গং কৃষ্ণং মখবিধিভিরুৎকীৰ্ত্তনময়ৈ: । উপান্তঞ্চ প্ৰাহুর্যমখিলচতুর্থাশ্রমজুষাং স। দেবশ্চৈতন্যাকৃতিরতিতরাং নঃ কৃপয়াতু। : এই শ্লোকটী শ্ৰীমদ্ভগবতীয় “কৃষ্ণবৰ্ণং ত্বিষাকৃষ্ণং” শ্লোকের অনুবাদ ( Paraphrase ) ING বিদ্বাংসঃ ( সুমেধসঃ) দু্যতিভারাৎ অকৃষ্ণাঙ্গং কৃষ্ণম ( কৃষ্ণবৰ্ণং ত্বিষাকৃষ্ণমা) তৎকীৰ্ত্তনময়ৈমখিবিধিভিঃ ( যজ্ঞৈঃ সংকীৰ্ত্তনপ্ৰায়ৈ: ) অভিযজন্তে (যজন্তি )। ইনি সাত্বিকগণের উপাস্ত। এতাদৃশ চৈতন্যদেব আমাদের প্রতি আতিশয় কৃপা করুন । “সাঙ্গোপাঙ্গাস্ত্রপার্ষদম” বাক্যের ব্যাখা শ্ৰীচৈতন্যচরিতামৃত হইতে উদ্ধত করা যাইতেছে তদ্যথা :- অন্য অবতারে সব সৈন্য শস্ত্ৰ সঙ্গে । চৈতন্য কৃষ্ণের সৈন্য অঙ্গঅঙ্গোপাঙ্গের অবতারবত্তা সম্বন্ধে শ্ৰীৰূপগোস্বামিমহোদয়ও একটা স্তোত্রে লিখিয়াছেন ঃ সন্দোপাস্তঃ শ্ৰীমান স্বতমনুজকায়ৈঃ প্ৰণয়িতাং বহুদ্ভিগীৰ্ব্বণৈ গিরিশপারমেষ্টিপ্রভৃতিভিঃ