পাতা:শ্রীশ্রীগোপালচম্পূঃ.pdf/৫৭৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

,8AR গোপালচম্পাঃ I পূৰ্ব্বe. 臀 જૂન অথ মন্ত্রবৎ কিঞ্চিদ্বাচনাৎ পুনরমূরমুষ্যাশ্চেন্তনামাচিন্বতে স্ম ॥২৯ যথা,মৃত্যুমৃতো মৃত্যুহৃতন্তু জীবিতস্তদেতমাদৎস্ব তনুজাবৎসলে৷ ইতু্যক্তিমন্ত্রান্বিতবালকৌষধং বিন্যস্যতাং প্রত্যুদজীজিবন্নমূঃ ॥৩০৷৷ শিশুমুপিসদ্য যশোদা, দনুজহৃতং দ্রাক চিচেত লীনাপি। বর্ষাজলমুপলভ্য, প্রাণিতি জাতির্যাথেন্দ্ৰগোপীনাম ॥৩১ ॥ অথগমন ব্ৰজপতিসঙ্গতা জনাঃ সবিস্ময়ং সভায়মাদভ্রসন্ত্ৰমম্। গৃহান্তরব্রজনবিচারণাহন্যাদা ন তহত্যুিদযদভবদেকভাবত ॥৩২৷৷ তাসাং সংখুচিতকৃত্যং বর্ণয়তি—অথেত্যাদি গদ্যোন। অমুষ্যাঃ শ্ৰীষশোদায়াঃ । ২৯ ৷৷ তাসাং মন্ত্রবদ্বাক্যং বর্ণয়তি-মৃত্যুরিতি পদ্যোন। এতাং তনুজং উন্দজীজিবন। উজ্জীবয়াat u wo তদেবং পুত্ৰলাভেন ব্ৰজেশ্বৰ্য্যা জ্ঞানসুখয়েঃ প্ৰাপ্তিং বর্ণয়তি—শিশুমিতি পদ্যদ্বয়েন। লীনাপি DD S KSKE S DDDDBDBDKBDDS S BBBBKESLDDS অগমন অগচ্ছন। গৃহস্তরেতি গৃহান্তরং এজাম ইতি বিচারণা অন্যাকালে ভবতি সা তহিঁ নাভুৎ যদ্যযন্মাৎ সৰ্ব্বেষামেকভাবত অভাবৎ সৰ্ব্বে অস্থিরচিত্তা অভিবান্নিতাৰ্থঃ ।। ৩২ ৷৷ ... অনন্তর ঐ সকল গোপাঙ্গনা মন্ত্রের ন্যায় কিছু বলিয়া পুনর্বার তঁাহার চৈতন্য সম্পাদনা করিয়াছিলেন । ২৯ ৷৷ গোপীদিগের বাক্য যথা-হে পুত্ৰবৎসলে! মৃত্যু অর্থাৎ কালস্বরূপ তৃণাবৰ্ত্তের মৃত্যু হইয়াছে, মৃত্যু যাহাকে হরণ করিয়াছিল, সেই বালকও বঁচিয়াছে, যশোদা পুত্র বিয়োগে মৃতপ্ৰায়া হইয়াছিলেন, গোপীগণের ঐ বাক্যেই যশোদার পক্ষে জীবনমন্ত্র এবং শ্ৰীকৃষ্ণই তাহার ঔষধস্বরূপ হইল। অর্থাৎ শ্ৰীকৃষ্ণকে ক্ৰোড়ে দিয়া তাহারা যশোদাকে জীবিত করিলেন ৷৷ ৩০ ৷৷ রোেপ ইন্দ্ৰগোপনামক কীট, অর্থাৎ আষাঢ়িয়া পোকা সকল বর্ষাকালের জল পাইয়া প্ৰাণ ধারণ করিয়া থাকে, সেইরূপ যশোদা অচেতন অবস্থা লাভ করিলেও অসুর কর্তৃক অপহৃত পুত্রকে পুনশ্চ প্ৰাপ্ত হইয়া শীঘ্ৰ চৈতন্য প্ৰাপ্ত হইলেন ॥৩১৷৷ অনন্তর নন্দ মহারাজ এবং তঁহার সমীপস্থা জন সকল সবিস্ময়ে ও সািভয়ে অত্যন্ত ত্বরান্বিত হইয়া সেই স্থানে গমন করিয়াছিলেন, কিন্তু তৎকালে তঁাহ