পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - অন্ত্যলীলা.pdf/১৪১

發,索5 অস্ত্যলীলা । | ১১৩ . . ‘ভবেত পণ্ডিত্য তোমার হইবে সফল ; . কৃষ্ণের স্বরূপ লীল। বণিরে নিৰ্ম্মল । । এই শ্লোক করিয়াছ পাইয়া সন্তোষ ; তোমার হৃদয়ের অর্থে দু হায় লাগে দোষ । তুমি যৈছে তৈছে কহ মা জানিয়া রীতি ; সরস্বতী সেই শব্দে করিয়াছে স্তুতি । , যৈছে দৈত্যাদি করে কৃষ্ণের ভৎসন ; সেই শব্দে সরস্বতী করেন স্তবন। . . . তথাহি শ্ৰীমদ্ভাগবতে দশম স্কন্ধে পঞ্চবিংশীধ্যায়ে পঞ্চমশ্লোকে গোপালমুদিশু ইন্দ্র বাক্যং । . ‘বাচালং বালিশং স্তুব্ধমজ্ঞং পণ্ডিতমানিনং । কৃষ্ণং মর্ত্যমুপাশ্রিত্য গোপ মে চক্র রপ্রিয়ং' ॥ ৮৯ ৷ ‘গোপাঃ নন্দাদয়ঃ “মর্ত্যং মরণশীলমনুষ্যং কৃষ্ণং ‘উপাশ্রিত্য’ আশ্রিত্য ‘মে’ মম ‘আপ্রিয়ং’ ‘চতুঃ কৃত বস্তঃ । কৃষ্ণং কী দৃশং ? “বাচালং’ বহুভাষিণং SBBBBBSS BBB BB SBBBBBBBS BBBBBD BBBS SBBBS BBBB BBS ‘অজ্ঞং মুখং ইতি নিন্দায়াং যোজিতাপীন্দ্রস্য ভারতী শ্ৰীকৃষ্ণং স্তেীতি ; তথাহি বাচালং শাস্ত্রযোfণং এবমপি বালিশং’ শিশুবন্নিরভিমানং ; SBBBS BBBB BBB BBSBBB BBBSS SBBSS SBBBB BSS BBSBB BBBBS BBBBSBBBBBBBS BBBBB BBBBB BB SBBBS BBBB BBB পরং ব্রহ্ম ; মর্ত্যং’ তথাপি ভক্তবাৎসল্যাম্মনুষ্য তয় প্রতীয়মানমিতি ॥৮৯ ইন্দ্র কৃষ্ণের নিন্দ করিবার উদ্দেশে বলিলেন ঃ—কৃষ্ণ একটা বাচাল, বা লক, অবিনীত, অজ্ঞ, পণ্ডিতাভিমানী মানুষ বই নয় ; গোপগণ তাহাকে আশ্রয় করিয়। আমার অপ্রিয় করিল। কিন্তু দেবরাজের এই নিন্দাবাক্যে কৃষ্ণের স্তবই হইল ; কারণ বাচাল শব্দের অর্থ শাস্ত্রযোনি ; কৃষ্ণ তদ্রুপ হইয়াও বালিশ অর্থাৎ শিশুর ন্যায় নিরভিমান ; স্তব্ধ অর্থাৎ ভঁাহার অন্য বন্দনীয় না থাকায় তিনি অনস্ত্র ; অজ্ঞ | অর্থাৎ তাহ অপেক্ষ। জ্ঞানবান কেহই নাই ; পণ্ডিতমানী