পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/১০২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

আদিলীল । bro সেইত স্থমেধা আর কুবুদ্ধি সংসার । সৰ্ব্বযজ্ঞ হৈতে কৃষ্ণ নাম যজ্ঞ সার । ‘কোটি অশ্বমেধ এক কৃষ্ণ নাম সম’ যেই কহে সে পাষণ্ডী, দণ্ডে তারে যম ।(১) কৃষ্ণ সন্দর্ভ গ্রন্থের মঙ্গলাচরণে এই শ্লোক জীব গোসাঞি করিয়াছেন ব্যাখ্যানে। (২) তথাহি শ্ৰীভগবৎ সন্দর্ভে দ্বিতীয় শ্লোকে স্ত্রীজীবগোস্বামি বাক্যং 影 \‘অন্তঃকৃষ্ণং বহির্গেীরং দর্শিতাঙ্গাদি বৈভবং কলে সঙ্কীৰ্ত্তনাদ্যৈঃ স্ম কৃষ্ণ চৈতন্যমশ্রিতাঃ’ ॥৭১ ‘কলে কলিযুগে ‘সংকীৰ্ত্তনাদ্যৈ: করণভূতৈঃ বয়ং শ্ৰীকৃষ্ণচৈতন্যং’ ‘আশ্রিতা: স্ম’ আশ্ৰয়ং প্রাপ্ত মঃ । কাশং কৃষ্ণচৈতন্যং তদাহ অন্তঃকৃষ্ণং অন্তরি কৃষ্ণলীলারহস্যময়ং বহি গেীরং বাহ্যে গৌরবর্ণং দর্শিতাঙ্গাদিবৈভবং অঙ্গে নিত্যানন্দাদ্বৈতে। আদিশব্দেন জীবালাদি ; দর্শিতা অঙ্গোপাঙ্গাদি বৈভবাঃ যেন, যদ্ব দর্শিতঃ অঙ্গাদিত্যঃ বৈভবাঃ যেন তং । ৭১ ৷ যিনি অন্তঃকৃষ্ণ অর্থাৎ কৃষ্ণলীলারহস্যময় এবং বাহিরে গৌরাঙ্গ ; এবং ঘিনি অঙ্গোপাঙ্গাদি বৈভব প্রকাশ করিয়া ১ কোটি অশ্বমেধ ইত্যাদি—যে ব্যক্তি বলে যে কোটি অশ্বমেধ যজ্ঞ এক কৃষ্ণ নামের তুল্য, সেও পাষণ্ডী । কৃষ্ণ নামের তুলনা নাই, ইছাই क्षनिष्ठ हड्रेञ्चारझ । i ২ এই শ্লোক—অর্থাৎ পশ্চাৎ উদ্ধৃত সংস্কৃত শ্লোক। জীব গোসাঞি শ্ৰীক্কপ গোস্বামীর ভ্রাতপুত্র ।