পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - আদিলীলা.pdf/২২২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

আদি লীল । २ ०१ গোবিন্দীথ্যং হরিতনুমিতঃ কেশিতীর্থোপকণ্ঠে ম। প্রেক্ষিষ্ঠ স্তব যদি সথে বন্ধু সঙ্গে হস্তিরঙ্গঃ ॥১৪৪ হে সখে’ ‘যদি’ ‘তব বন্ধু সঙ্গে’ স্বজনাদিসঙ্গে রঙ্গ: কৌতুকং ‘অস্তি ভবতি তদ। ইতঃ অস্মাৎ ব্ৰজাদিত্যং : ‘কেশিতীর্থোপকণ্ঠে কেশিনামকর্তীর্থস্য উপকণ্ঠে সমীপে গোবিন্দাখ্যং’ ‘হরিতনুং কৃষ্ণ শরীরং ‘মা’ ‘প্রেক্ষিষ্ঠাঃ মাৰলোকয় । হরিতনুং কথম্ভ তাং ‘স্মেরাং মন্দ হাস্যভুক্তাং ভঙ্গীএয় পরিচিতাং ত্রিভঙ্গিযুক্তাং ‘সাiচfবস্তীর্ণদৃষ্টিং সাfচ বক্র৷ বিস্তীর্ণ দৃষ্টি নে ত্রকটাক্ষঃ যদ্যাং তাং । বংশী ন্যস্তাধ রকিশলয়াং বংশ্য। ন্যস্তে। যুক্তোইধর এব কিশলয়ে যস্য স্তাং 'চন্দ্রকেণ ময়ূর পুচ্ছ চূড়কেণ উজ্জ্বলাং শোভাময়ীং । ১৪৪ ৷ গোবিন্দতনু কেশিতীর্থ সমীপে কি মনোহর রূপে শোভা পাইতেছে! ইহা মন্দ হাস্যময়ী ও ত্রিভঙ্গিভুক্ত, এবং ইহা হইতে বক্র কটাক্ষনিক্ষেপ বাহির হইতেছে ; অধর কিশলয়ে মুরলী কেমন শোভা পাইতেছে। এবং চূড়াস্থিত ময়ূরপূচ্ছে সৰ্ব্বাঙ্গ কেমন উজ্জ্বল হইয়াছে! হে সথে ! যদি তোমার স্বজনাদির সঙ্গে সংযুক্ত থাকিয়া আমোদ কৌতুক করিতে ইচ্ছা থাকে, তবে ঐরুপ কখনও দেখিও না ৷ ১৪৪ ৷ --- সাক্ষাত ব্রজেন্দ্র স্থত ই'থে (১) নাহি আন । যেবা অজ্ঞে করে তারে প্রতিমাদি জ্ঞান ; সেই অপরাধে তার নাহিক নিস্তার ; t ঘোর নরকেতে পড়ে ; কি বলিব আর ? (২) ১ ইথে-ইস্থাতে । ২ ঘোর নরকেতে = অন্য পাঠ ‘সাক্ষাৎ দেখিয়ে তারে নদের কুমার ।”