جنگ চতুৰ্বিংশ গ ዓ ፃእ፡ काक्षाथ ! cछ कण°ताब्रउध्दभूशैङসন্মোহিত্যাৰ্য্যচরিভাল্পচলে।ত্ৰিলোক্যাং। ত্ৰৈলোক্যসৌভাগমিদঞ্চ নিরীক্ষ্য রূপং गहनशविकलभभूश श्रृंगकांछवियन्॥ سب سے নম্বৰং পতিব্রতাভিরুপহলনীয়া ভবিষাথ, তত্র সরোষ দৈন্তমাহুঃ-কা স্ত্রীতি। স্বাক্যং বৰ্তমান কা শ্ৰী আৰ্যচরিতাৎ স্বধৰ্ম্মাৎ ন চলেদিপিতু সর্বৈব চলেf্যর্থঃ। গুচ্চ দেবো বিমানগতীয় ইতাদিন সুচিত্তং । কলানি পদানি যষ্মিন আয়তং দীর্ঘমূচ্ছিতং স্বয়ালাপভেদন্তেন। অমৃতেতিপাঠান্তরে কলপদং রািমং বেণুগীতং তেন সন্মোচিতা সতী । কলেতি পদেতি প্ৰতিপদমপি * DDSS SBDDDBD YD BBDB DD বোধয়ন্তি ম্বেষাঞ্চ ধৈৰ্য্যেলাগি তৎকালক্ষেপং বারয়ন্তি পাঠান্তরে তস্যালৌকিক স্বাক্তত্বং ব্যঞ্জয়তি । তত্ৰা,'፥፱ qቑ বাৰ্ত্ত দর্শনেই পি তথৈবেত্যেবং সর্বতো মারা এবেতি সাভয়মিবাহুত্ৰৈলোক্যেতি। ত্ৰৈলোক্যস্ত উৰ্দ্ধাধোমধ্যবর্তমানযাবল্পোকস্য সৌভাগং সৌভাগ্যং জনপ্রিয়ত্বং সৌন্দৰ্য্যং বা যস্মিন যদন্তভূর্তমিত্যৰ্থ । তদিদং প্রত্যক্ষবর্তমাননিত্যন্তথাত্বং নিরস্তং । যাদ্ধা। ইদামেতাদৃশ ধৰ্ম্মমসাধারণামিতাৰ্থং। নিরীক্ষাতি । মন্ত শ্রবণাদিনাপি মোহং স্তাদিতি কৈ মুত্যং বোধয়ন্তি কা স্ত্রীতি। যাত্র পুরুষা অপি স্বয়ং ভগবানপি মুহে য়ুরিতি ভােবঃ! শক্ৰ সৰ্ব্বপারমেন্ঠ পুরোগ ইতি লক্ষ্যমাণাৎ বিশ্বাপনং স্বস্ত চেতি তৃতীয়োক্তেশ্চ। আহে!! অস্তু তাবিত্তাদৃশ সারাসায়বিদাং তেষাং বার্তা যদ্যাভ্যাং বেণুগীতরূপাভ্যাং গবাদিয়োহপৗতি। অনেন লোকোল্পভিরিত্যস্তোত্তরং। কহিলেন,হে শ্ৰীকৃষ্ণ ! ত্ৰিলোকীতে এতাদৃশী স্ত্রী কে याएछ c, তোমার অমৃতময় বেণুৱা কলগীতে বিমোহিত হইয়া এবং ত্ৰৈলোক্যে নিখিল Gለማቑ ዝaics অন্তর্ভূত রহিয়াছে, তোমার তাদৃশ রূপ নিরীক্ষণ করিয়া, স্বধৰ্ম্ম । ইতে বিচলিত না হয় ? শ্ৰীদিগের কথা দূরে থাকুক, যে বেণুগীত শ্রবণ এবং * দৰ্শন কম্বিয়া গো, ক্রম, পক্ষী এবং মৃগগণ পুলকিত হয়। ܡܩܚܒܚܫܝ
- উজৈব উনবিংশধ্যায়ে মঞ্চত্রিংশশ্লোকঃ।।