পাতা:শ্রীশ্রীচৈতন্যচরিতামৃত - কৃষ্ণদাস কবিরাজ গোস্বামী.pdf/৫৯৪

SOR औईौहै5खछब्रिटiभूखन्। (১)"সমাদৃশ” শব্দ কহে সেই ভাব অনুগতি। (২)“সমা” শব্দে কহে শ্রুতির গোপীদেহ প্ৰাধি r a ধাতব্য ইতি। ‘ অত্র জ্ঞানিনাং মতে সবিশেষনির্বিশেষম্ভেদে ইপি দি এব তাৎপৰ্য্যম। বৈষ্ণবানাং মতে তু অপ্রাকৃতিবিচিত্ৰবিবিধ বিশেষাবতি । বাকার এব। আমেবৈষ বৃণুতে তেন लछोखटेशष बाश। त्रिलूड उ२ rLLSuL S DBDKLL gEEDBDBDBDDBBD BDuDBBD DBD uY LSLS শ্ৰোতব্য ইতি। শ্ৰীগুরোমুথাৎ তন্মন্ত্র শ্রবণং মন্ত্রময় বপুষ। ইতি ক্ৰমী পক্ষা স্তন্মন্ত্রস্ত তৎস্বরূপত্বোক্তে: । মন্তব্য ইতি মন্ত্রশব্দার্থয়োঃ সম্যত্মননলহ্মণং দ্য নিদিধ্যাসিতব্য ইতি। নিৰ্ব্বৰ্ণনাস্তু নিধানং দর্শনালোকনেক্ষণমিতাময়ে নিধানং দর্শনং। তস্তেচ্ছা নিদিধ্যাসিনঃ।। মন্ত্রার্থসম্যক্ষ্মীননপূর্বক জপাড়া BDBDB BDBDBD SDu DBBtt S DDDS DBB BDDD DBSS SDB BDDDDSDBB DDD DDD S DDD S DD BDBBD BBDBD DBuD DB DD গোপালতাপনীশ্রীতিঃ । ব্ৰজস্ত্ৰীজনসস্তুতশ্রুতিভো ব্ৰহ্মসঙ্গত ইতি চ। জ্ব ব্ৰজস্ত্ৰীজনেষু সস্তৃতা বৃহদ্বামনপুরাণদৃষ্টাতপোভিরুৎপন্ন। যাঃ এতিয়ন্তা হেতুভ্যং তাঃ প্ৰাপ্যেতি বা কৃষ্ণে ব্ৰহ্মসঙ্গতঃ প্ৰাপ্ত বেদাঙ্গসঙ্গোহভূং। তাহাই প্ৰাপ্ত হয় এবং অপরিচ্ছিন্ন তোমাকে পরিচ্ছিন্নরূপে দর্শন পুৰ্ব্বক ভুঞ্জগে৷ দেহসদৃশ তোমার ভুজদণ্ডে বিসংক্ৰবুদ্ধি ব্ৰজস্ত্রীগণ তোমার শ্ৰীচরণের স্পৰ্শৰ্মাণু প্রাপ্ত হইয়াছেন এবং শ্রাত্যক্তি মানিনী দেবতারূপ আমরা কামবৃহদ্বারা ভং মৃত্যু ङ्छ्रेम्ना ऊँशलन আনুগত্য লাভ কবিয়া তোমার শ্ৰীচয়ণস্পর্শমাধুরী প্রাপ্ত হইব। ـــــــــــــ ১ । “সমাদৃশশব্দে... --ব্ৰজে কৃষ্ণচন্দ্ৰ, , সমুদৃশঃ - সত্যঃ” শ্ৰী বৈষ্ণবতোষণীর এই ব্যাখ্যাংশের অনুবাদ - “সমাদৃশ শব্দে কৰে। ভাবে অনুগতি” SSSiuBu S EDDBDBBBButuuuL DuDDD SBDEE Mgr" ইহায় অনুবাদ সমাশব্দে কহে শ্রুতির গোপীষ্ঠকাঠি । ।