পাতা:শ্রীশ্রীভক্তিবিনোদ-গীতসংগ্রহ - ভক্তিবিনোদ ঠাকুর.pdf/১২

: ___--......... 烹、 --- - লক্ষ্য-সূলুল্লাির ਰਾਨ - : l, — . নিবেদন ঝুঁ ه/و . . . . . . . శ్లో সংস্করণে শ্ৰীৰূপানুগবির শ্ৰীল শ্ৰীজীব গোস্বামি প্রভুর আহৃত শ্ৰীক্লপকৃত ‘স্তবমালা’র মঙ্গলাচরণের মধ্যে নিৰ্দিষ্ট ‘স্তব পদ্ধতি”র : * প্রণালী যথাসাধ্য অনুসরণ করিয়া এবং ওঁ বিষ্ণুপাদ শ্ৰীশ্ৰীল ঠাকুর ভক্তিবিনােদের স্বহস্তে-লিখিত আদিম পাণ্ডলিপির পাঠের সহিত মিলাইয়া শ্ৰীভক্তিবিনোদ-গীতসমূহ গুক্ষিত ও পাঠসমূহ সংশোধিত করা হইয়াছে। পূৰ্ব্বমুদ্রিত সংস্করণে প্রকাশিত নিত্যকীৰ্ত্তনীয় ভোগারতির ‘তাম্বল রসাল আনে তাম্বুল মসালা’ স্থানে “জাস্থূল বা জম্বুল রসাল” পাঠ হইবে। মুদ্রাকরপ্রমাদে ‘জাম্বুল” “তাম্বুলে’ পরিণত হওয়ায় অর্থ বিপরীত ও বিকৃত হইয়াছিল। - ‘জাম্বুল” ও “রসাল’ শ্ৰীকৃষ্ণের তাম্বলিক-ইহাই শ্ৰীক্সপ গোস্বামিপ্ৰভু তাহার ‘শ্ৰী রাধাকৃষ্ণ-গণোদেশদীপিকা’য় ও শ্ৰীল কবিরাজ গোস্বামিপ্ৰভু ‘শ্ৰীগোবিন্দ-লীলামৃতে’ লিপিবদ্ধ করিয়াছেন। যথা সুবিলাস-বিলাসাখ্য-রসাল-রসশালিনঃ।। জাম্বুল।াদ্যশ্চ তাম্বুল-পরিস্কার-বিচক্ষণঃ। , , , (শ্ৰীকৃষ্ণগণোদেশদীপিকা-পরিশিষ্ট, ৭৮) । । Digitized at BRCindia.com