sግo মংখাদ পত্রে মোকালের কথা the principles of pure religion, the Chief of the Priests of Hindostan, the greatest amongst the learned of high station, one of unequalled celebrity, Thomas Fanshaw Middleton, the Bishop of Calcutta, has excited the surprise of the world. He indecd was possessed, in a complete degree, of the knowledge of many useful sciences, especially of tho Greek language and learning. He zealously endeavoured to preserve the degrees of rank, and was devoted to the exercise of care. Having been relieved from the distresses and anxieties of this uncertain world, he now reposes in the bosom of the mercy of God the Father, God the Son, and God the Holy Ghost.”—The Calculla Journal, 13 July 1822, p. 187. ‘ক্যালকাট। জর্ণলে’র “এশিয়াটিক ডিপার্টমেন্ট”-বিভাগে ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়BBBB SBBB BBBS BBBB BB BBBDD BBBSBB BB BBB BB BBBB BBDD KBBB হইয়াছে । পৃ. ৯৮ – ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায় । * সুপণ্ডিত, সুলেখক ও সাংবাদিক হিসাবে উনবিংশ শতাব্দীর প্রথমার্দ্ধের বাংলা-সাহিত্যের ইতিহাসে ভবানীচরণ বন্দ্যোপাধ্যায়ের একটি বিশিষ্ট স্থান আছে । ১৩৪৩ সালের শ্রাবণ সংখ্যা শনিবারের চিঠিতে ও ছত্রাপ্য গ্রন্থমালার ১ম গ্রন্থ ‘কলিকাত কমলালয় পুস্তকের ভূমিকাতে আমি তাহার জীবনী ও গ্রন্থপঞ্জী প্রকাশ করিয়াছি। ভবানীচরণের ‘সমাচার চন্দ্রিক।’ সে-যুগের নিষ্ঠাবাৰু হিন্দুদের মুখপত্র ছিল । তিনি বহু শাস্ত্রগ্রন্থ পুনমুদ্রিত করিয়াছিলেন, তন্মধ্যে সটীক শ্ৰীমদ্ভাগবতের নাম করা যাইতে পারে । বৰ্ত্তমান গ্রন্থের ৮৮ পৃষ্ঠায় প্রকাশিত একটি বিজ্ঞাপন হইতে দেখা যাইবে যে তিনি সটীক শ্ৰীমদ্ভাগবত স্বীয় চন্দ্রি কীযন্ত্রালয়ে ব্রাহ্মণদ্বারা মুদ্রাঙ্কিত করাইয়াছিলেন । - ইংরেজী ভাষাতেও ভবানীচরণের বিশেষ জ্ঞান ছিল । তিনি বিশপ হেবারের সরকারের কর্মও করিয়াছিলেন । র্তাহার সম্বন্ধে হেবার যাহা লিখিয়া গিয়াছেন তাহ উদ্ধত করিতেছি -- October 10. [1823 —...Over this plain drove to the fort, where Lord Amherst has assigned the old Government-house for our temporary residence. The fort stands considerably to the south of Calcutta and west of Chowringhee,... Then all our new servants were paraded before us under their respective names of Chobdars, Sotaburdars, Hurkarus Khansaman, Abdar, Sherabdar, Khitmutgars, Sirdar Bearer, and Bearers, cum multis aliis. - Of all these, however, the Sircar was the most conspicuous, a tall fine looking man, in a white muslin dress, speaking good English, and the editor of a Bengalee newspaper, who appeared with a large silken and embroidered purse full of silver coins, and presented it to us, in order that we might go through the form of receiving it, and replacing it in his hands...it was the relic of the ancient Eastern custom of never approaching a superior without a present,...( i. 25. ) “My wife and children went by water, and I took our Sircar with me in the carriage. He is a shrewd fellow, well acquainted with the
পাতা:সংবাদপত্রে সেকালের কথা প্রথম খণ্ড.djvu/৫০৮
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।