এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
৩০০
মেঘনাদবধ কাব্য
compared to the flight of a peahen proceeding to a beautiful grove.
বৈজয়ন্ত ধাম সম—স্বর্গ ধামের ন্যায়; like the Heaven.
অলিন্দ—বারান্দা; veranda.
পৃষ্ঠা—৩০
বসন্তানিল—বসন্তবায়ু; the air of the spring season.
শরাসন—শরের আসন অর্থাৎ ধনু; bow.
নিষঙ্গ—তূণীর; quiver. বেণী—braid of hair.
মণিময় ফণী—serpents with jewels. The arrows with brilliant ends are compared to serpents with jewels on their heads.
কুচযুগ—the pair of breasts. কবচ—সাঁজোয়া; breast-plate; armour for the breast.
মধুকালে—in the spring season.
শিঞ্জিত ধ্বনি; the tingling.
নিতম্ববিম্ব—the disk of the buttocks of a woman.
বরাঙ্গনা—the best of woman.
দক্ষবালাদল—the daughters of Daksha.
ভানুসুতে—হে সূর্য্যতনয়ে, Oh daughter of the sun. The river Jumna is so called.
