এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
শব্দ পরিচয়—দ্বিতীয় সর্গ
৩১৫
পূর্ব্বাশা—পূর্ব্বদিক; The east.
পদ্মকর—lotus-like palm.
চিরত্রাস—The cause of ever lasting fear.
বীরেন্দ্র কেশরী—is Lakshman.
ইন্দ্রজিৎ-ত্রাস হীন করিবে—will free you from the dread of Indrajit.
লঙ্কারপঙ্কজরবি—The sun of the lotuses of Lanka. The lotuses of Lanka are the so many heroes of Lanka. Meghanada was to the heroes of Lanka as the sun is to the lotuses. As there can be no lotus without the sun, so there can be no hero in Lanka in the absence of Meghanada.
পৃষ্ঠা—৬১
সৌমিত্রিকেশরী—the lion-like Soumitri or Lakshmana. চপলা—Lightning.
পৃষ্ঠা—৬২
দ্বন্দ্ব যুদ্ধ কর; light. লম্ফী—Springing.
অন্তরিত-পরাক্রম—পরাক্রমী বায়ুদল তাহার অন্তরে অর্থাৎ গর্ভদেশে আবদ্ধ আছে। এজন্য অন্তরিত পরাক্রম বলা হইতেছে। অন্তরিত-পরাক্রম—Strength or power confined within. আচম্বিতে—Suddenly:
জাঙ্গাল—embankment. তুঙ্গ—high.
