পাতা:সটীক মেঘনাদবধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত (১৯১৯).pdf/৩৫৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
শব্দ পরিচয়-চতুর্থ সর্গ
৩৪১
পৌলস্ত্য—the grandson of Pulasta sage, i.e. Ravana.

 পৃষ্ঠা—১২১

ইন্দীবর-আঁখি—eyes like blue lotuses.
হীনায়—where life is cut short.

 পৃষ্ঠা—১২২

নীলোর্ম্মিময়—full of blue waves.
অতল—bottomless.
মনোরথগতি—having the speed of the mind, swift like imagination.
রঞ্জন—is red sandal.

 পৃষ্ঠা—১২৩

বিধির নির্ব্বন্ধ—what is ordained by God, the Maker of all Law.
এ পুরে বীরযোনি—এ বীরযোনি পুরে—in this city of Lanka who is the producer of heroes. Lanka is, as it were, a mother of heroes.
মন্দারের দামে—with the garlands of Mandara or Parijat flowers.
বসুধা-কামিনী—the Earth is likened to a woman. She is adorned with various flowers during spring.