পাতা:সটীক মেঘনাদবধ কাব্য - মাইকেল মধুসূদন দত্ত (১৯১৯).pdf/৩৭৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
শব্দ পরিচয়—অষ্টম সর্গ
৩৬৩

 পৃষ্ঠা—২১৭—২২০

রাজকেতু—royal banner.
পুত্রহা—the murderer of the son.
অঞ্জনাপুত্র—Hanumana, whose mother was Anjana.
তারাকারা রূপে—like a star in beauty.
অনম্বর—the sky. কলত্র—wife.  চাপ—bow.

 পৃষ্ঠা—২২১—২২৬

 সপন্নগ—with the snakes. Lakshmana is the mountain, and his weapons are the snakes.

তাণ্ডবি—dancing.  অট্টহাসি—laughing loudly.

অষ্টম সর্গ।

তমোহা—the destructor or dissipator of dark ness. মিহির—the sun.

 গৈরিক—red chalk. The blood of Lakshmana has the colour of the red chalk.

প্রস্রবণ—trickling water. The tears of Rama are the trickling water on the hill-side.
পৌলস্ত্যেয়—Ravana the son of পুলস্ত।
সরস—সরস করিয়া থাক, make juicy.
এ প্রসূন—i.e. Lakshmana who is like a flower.
উচ্ছ্বাসিলা—sighed. উৎসঙ্গ—lap.