পাতা:সবুজ পত্র (চতুর্থ বর্ষ) - প্রমথ চৌধুরী.pdf/৯০

b8 সবুজ পত্ৰ জ্যৈষ্ঠ, ১৩২৪ ভাষায় পুস্তক রচিত হয়ে, সাহিত্যের ক্ষেত্রে যে একটা অরাজকতার সৃষ্টি হ’লে সে আশঙ্কা একেবারেই অমূলক। K KDBD SBDD D DDD DBBBDB DD BBBD DBDDDB BDBDDS এমন কি উৎকৃষ্ট সাহিত্যের ও স্বষ্টি করেন, তবে তাহা সর্বত্র সমাদৃত ও পঠিত হবে সন্দেহ নাই। কিন্তু তবুও সে ভাষা সাহিত্যের ভাষা হয়ে উঠবে কি না, সে বিষয়ে আমাদের ঘোর সন্দেহ আছে। ফরাসী কবি fàzate (Mistral) čtis elttoafiŝigis \sirts éeejay casqÂña zsfâve aRbat করেছেন। বলা বাহুল্য মিস্ত্রালের সে কবিতা ফুন্সে সর্বত্ৰ পঠিত ܘܳܶ সমাদৃত। কিন্তু তাই বলে সে ভাষা ফরাসী কাব্য-সাহিত্যের ভাষা হয়ে ওঠে নি। বর্ণস (Burns) স্কছ ইংলিশে উৎকৃষ্ট কবিতা লিখেছেন। কিন্তু সে BD Dtt DDDDK DBDB K SSS DDBE BBB DB BDD অমানুষী প্ৰতিভাই থাকুক না কেন, ভাষারও একটা প্রকৃতি-পরিচালিত BDS SsL DB g DBSS BDS KDDDS SDD BD পরিবর্তন তা ভাষার সেই প্ৰকৃতি পরিচালিত গতির মধ্য দিয়েই ঘটে, उांद्र दां३:ा द्धि नम्र । BDBDBDD D BB DBDDDBDBB BDDD BuuDB DBB DBD DB BDBD তঁর সে চেষ্টার সফলতা নির্ভর করবে। এই জিনিসটির উপর যে সে ভাষা, আমরা ভাষার প্রকৃতি পরিচালিত যে গতি যে পথের কথা বলেছি সেই গতি সেই পথের অনুসরণ করছে কি না ? তা যদি না হয়, যদি সে ভাষা প্ৰকৃতির বিরুদ্ধাচরণ করে তবে সে ভাষা সাহিত্যে কিছুতেই টিকে থাকতে পারবে না। বঙ্কিম যদি কপালকুণ্ডলা বিষবৃক্ষ কমলাকান্ত রামমোহনের ভাষায় লিখতেন তার সাহিত্যিক মূল্য যাই হ’ক না কেন DB BD KBDD DBBBDBD BBDDBB BD uuD DD DD DB DDD