কলম্বাসের পুরস্কারের কথা শুনে রাণী ইসাবেলা কোন উত্তর দিতে ইতস্ততঃ করতে লাগলেন। তাঁর মনে হলো যে, কলম্বাস পুরস্কার-স্বরূপ খুব বেশী দাবী করছেন। তাঁর মন্ত্রীরাও সেই কথা জানালো। ইতিমধ্যে স্পেন এক যুদ্ধে জড়িয়ে পড়লো। কলম্বাসের আশা-তরু আবার অঙ্কুরেই বিনষ্ট হয়ে গেল। যুদ্ধের ব্যাপারে লিপ্ত হয়ে রাণী ইসাবেলা কলম্বাসের প্রস্তাবের কথা এক রকম ভুলেই গেলেন।
উত্তরের আশায় অপেক্ষা করে থেকে-থেকে কলম্বাস যখন বুঝলেন যে কোন উত্তর আসবে না, তখন তিনি মাতৃহান সেই বালকের হাত ধরে...স্পেন ত্যাগ করে...ফ্রান্সে যাবার মনস্থ করলেন। ক্রান্সের রাজার দরবারে যাবার জন্যে তিনি স্পেনের প্যালোস্ বন্দরে এলেন। সেখান থেকে ফ্রান্সের জাহাজ ছাড়ে।
প্যালোস্ শহরে যখন তিনি এসে পৌঁছলেন, তখন তিনি ক্ষুৎ-পিপাসায় একেবারে ভেঙে পড়েছেন, বিশেষ করে তাঁর পুত্র দিরিগো আর চলতে পারে না। শহর খুঁজে তিনি এক মঠের দ্বারে উপস্থিত হলেন। দরজায় করাঘাত করতেই ভেতর থেকে এক বৃদ্ধ সন্ন্যাসী এসে...দরজা খুলে তাঁদের ভেতরে ডেকে নিলেন।
