অশান্ত হয়ে উঠলে।···নিমেষের মধ্যে যে ছিল শাদা, সে হয়ে গেল কালো···যে ছিল শান্ত, সে হয়ে উঠলো, দুর্দ্দান্ত! কোথায় উড়ে গেল পাখা, চলে গেল সূর্য্যের আলো, সেই সঙ্গে ভেঙে ভেসে চলে গেল নাবিকদের মনে যেটুকু আশা বা আশ্বাস জেগে উঠেছিল—
তাদের বুঝতে আর বাকী রইলো না যে, তারা যাদুর রাজ্যে এসে পড়েছে···নইলে, এইমাত্র শান্ত সমুদ্র সূর্য্যের আলোয় ঝিকমিক করছিল...কোথা থেকে এলো মেঘ, এলো ঝড়, জাগলো তুফান!
কলম্বাস নিজেও বিস্মিত হয়ে গেলেন, এমন সূর্য্যকরোজ্জ্বল গগন থেকে যে এমন অতর্কিতে প্রাকৃতিক বিপর্য্যয় হতে পারে, সে অভিজ্ঞতা তখন পর্য্যন্ত তাঁর হয় নি···সমুদ্রের মাঝখানে মাঝে-মাঝে এই রকম অতর্কিত ভাবে প্রাকৃতিক বিপর্য্যয় ঘটে...
এবার আর তেমন জোরের সঙ্গে তিনি সহযাত্রীদের আশ্বাস দিতে পারলেন না···তখন প্রকাশ্যে তারা তাঁকে উপহাস করতে আরম্ভ করতে লাগলো...
ব্যঙ্গ আর উপহাসের প্রকাশ্য আত্মপ্রকাশের তলায় কলম্বাস বুঝলেন, একটা গভীর ষড়যন্ত্র তাঁর বিরুদ্ধে চলছে ...তিনি একা...আর তাঁর বিরুদ্ধে···একশো ঊনিশ জন...
