পাতা:সর্ব্ববেদান্ত-সিদ্ধান্ত-সার-সংগ্রহঃ.djvu/৪০৩

e ‘8 সৰ্ব্ববেদান্ত সিদ্ধান্ত সারসংগ্ৰহ: | সবিকল্পসমাধি যে দীর্ঘকালং নিরন্তরম, ংস্কারপূর্বকং কুৰ্য্যান্নিৰ্ব্বিকল্পোহস্য সিধ্যতি ॥৮৭৪ অন্বয়। য: (যিনি) দীর্ঘকালং (বহুকাল ব্যাপিয়া) নিরন্তর ( অবিচ্ছেদে ) সংস্কারপূৰ্ব্বকং (সংস্কার-সহিত) সবিকল্পসমাধিং (সবিকল্প সমাধিকে ) কুর্থাৎ (অনুষ্ঠান করেন ) অস্ত (তাহার ) নিৰ্ব্বিকল্প; (নিৰ্ব্বিকল্প সমাধি ) সিধতি (সিদ্ধ হয় ) ॥৮৭৪ অনুবাদ। যিনি দীর্ঘকাল ধরিয়া অবিচ্ছেদে সংস্কার সংযুক্ত সবিকল্প সমাধির অনুষ্ঠান করেন, তাহারই নির্বিকল্প সমাধি আবিস্তৃত হয় ॥৮৭৪ * নির্বিকল্পকসমাধিনিষ্ঠয়। তিষ্ঠতো ভবতি নিত্যত ধ্রুবম | উদ্ভবাদ্যপগতিনিরর্গল নিত্যনিশ্চলনিরন্তনিবৃতিঃ ॥ ৮৭৫ অম্বয় নিৰ্ব্বিকল্পকসমাধিনিষ্ঠয় { নিৰ্ব্বিকল্প যোগের পরকাঠা দ্বারা) ख्र्छिड: (दéभान शृङ्गारुद्र) फ़त९ (निश्5िऊ) निऊाऊां (निडाड़्) उदठि ( श्छ), উদ্ভবাস্তুপগতি (জন্ম প্রভৃতির অভাব [ ঘটতে=ঘটয়া থাকে], নিরর্গলা (অবাধ) নিত্যনিশ্চলনিরস্তুনিবৃতিঃ (নাশরতি দৃঢ় অসীম শান্তি) ভবতি= অনুবাদ। যিনি, নির্বিবকল্প সমাধির পরাকাষ্ঠা লাভ করিয়া ছেন, তাহার নিত্যত্ব নিশ্চিত ; র্তাহার জন্ম, বিনাশ প্রভৃতি থাকে না এবং অবাধ নিত্য অম্বলিত অসীম শান্তিলাভ ঘটিয়া থাকে ॥৮৭৫ বিদ্বানহমিদমিতি বা কিঞ্চিদবাহ্যাভ্যন্তরবেদনশূন্যঃ । স্বানন্দামৃতসিন্ধুনিমগ্ন স্তুষ্টীমান্তে কশ্চিদনন্যঃ ॥ ৮৭৬ অন্বয়। অনন্ত (ব্ৰহ্ম হইতে আপনাকে পৃথক বিবেচনা করেন না, এমন) কশ্চিংকোন বা (তত্বজ্ঞানী) অং(আমি) মুখী দুঃখী বা=মুখী কিং