পাতা:সাংখ্যতত্ত্ব-কৌমুদী.djvu/১৫৫

X\}\r সাংখ্যতত্ত্ব-কৌমুদী। कह दाडिम्ब इ गशैम श्रवन्हl s झणशूङ जबशब ८डन श्य न । यांहर्णाভয়ে বিস্তাবিত বিচাব পবিতাক্ত হইল ॥ ১৮ ॥ কৌমুদী। এবং পুরুষ-বহুত্বং প্রসাধ্য বিবেক-জ্ঞানোপযোগি তয়া অন্ত ধৰ্ম্ম নাহ. অনুবাদ ॥ এইরূপে আত্মাব নানাত্ব সিদ্ধি কবিয়া ( অব্যক্তাদি জড়বর্গ হইতে ) ভেদ জ্ঞানব উপযোগী বলিয়া আত্মাব ধৰ্ম্মসকল বলা যাইতেছে। মন্তব্য i অব্যক্ত প্রভৃতি জড়বর্গেব ধৰ্ম্ম পূৰ্ব্বে বলা হইয়াছে, সম্প্রতি আয়ার ধৰ্ম্মসকল বলা হইলে জড়বর্গ, ৯ইতে আত্মাকে ভিন্নরূপে সহজে জনা যাইতে পাবে । যেটা গুইতে যাহকে ভিন্নরূপে জানিতে হইবে, সেই উভয়ট ই অসাধাৰণ ধৰ্ম্মসকল জানা আবগুক, নতুবা কেবল “এটা হইতে উট ভিন্ন” এইরূপ সহস্ৰবাব চীৎকাব কবিলেও ভিন্নৰূপে জানা যায় না । তস্মাচ্চ বিপর্য্যাসাং সিদ্ধং সাক্ষিত্ব মস্ত পুরুষস্য । কারিকা ॥ কৈবল্য মাধ্যস্থং দ্রষ্টত্ব মকর্তৃভাবশ ॥ ১৯ ॥ ব্যাখ্যা । ভয়াৎ ( পূৰ্ব্বোক্তাৎ ত্ৰিগুণাদে বৰপে: ) বিপর্যাসাচ্চ (লৈপৰীতাৎ অত্রি গুণহাদে:, চকবা দ্বহুত্বাচ্চ ) অস্ত পুরষস্থা (অনন্তবোত্তস্তাত্মন: ) সাক্ষিত্বং (দর্শিত বিষযত্ব' ) কৈবল্য (নিত্য-মুক্তত্বং ) মাধ্যস্থ্যং ( ঔদাসীগুং ) DD DD S BBBBBBS BBB BS BBBBBB S BBDDDS BBB ( প্রতীতং ভবেদিতাৰ্গ:, লিঙ্গ ব্যতাসেন আকর্তৃভাল? সিদ্ধ ইতি ) ৷ ১৯ । BSBBB S BBK BBBB BB BBBBB BBB BBBBB আলিগুণত্ব দি ধৰ্ম্ম ও বহুত্বপশতঃ পুকষকে সাক্ষী ( প্রকৃতি যাহাকে শব্দাদি বিষয় প্রদর্শন কবে ) কেবল অর্থাৎ চুঃখা দবহিত নিত্যমুক্ত, উদাসীন, দ্রষ্ট ও অকৰ্ত্ত বলিলা জানিতে হইবে ॥ ১৯ ॥ কৌমুদী ॥ তন্মাচ্চেতি চঃ পুরুষপ্ত বহুত্বেন সহ ধৰ্ম্মান্তরাশি সমুচ্চিনোতি । বিপৰ্য্যাস দন্ম। তুিক্তে ত্রৈগুণা-বিপৰ্য্যয় দ্বিত্য নন্তরোক্তং সম্বধ্যেত, অত স্তন্নিরাসায়"তন্মাদিত্যুক্তং । অনন্তরোক্তং ছি সন্নিধান দিদমো বিষয়ঃ, বিপ্রকৃষ্টং তদ ইতি বিপ্রকৃষ্টং ত্রিগুণমৰিবেকীত্যাদি সম্বধ্যতে। তন্মাৎ ত্রিগুণাদেঃ যে বিপৰ্য্যাসঃ স্ন পুরুষঙ্গ অত্রিগুণ ত্বং, বিবেকিত্বং, জুবিষয়ত্বং, অসাধারণভুং, চেতনত্বং