পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/১০০

Viv, ছান্দোগ্যোপনিষদ। তনু তত্ৰ মৃত্যুৰ্যথা মৎস্যমুর্দকে পরিপশ্বেদেবং পৰ্য্য “পশ্যািদ ঋচি সান্নি যজুষি। তে নু (ক) বিদিত্ত্বোব্দ্ধা ঋচঃ সাম্নো ' যজুষ, স্বরমেব প্ৰাবিশন ৷৷ ৩৯ ৷৷ ৩ ਚੌਜ (স্বল্পজনে) [ সঞ্চরন্তং ] মৎস্তং যথা পরিপশ্যেৎ (পশুতি) [লোকঃ],“এবং (তথ) তত্ৰ (কৰ্ম্মণি) [প্র ষ্টান; তান (দেবান), উ (অ'প) মৃত্যুঃ পৰ্য্যপশুৎ (দৃষ্টিবান), [ কৰ্ম্মণতে মৃত্যুভয়ং নাতিক্রান্ত ইতিভাব:|]]। তো (দেবাঃ) নু (বিতর্কে) বিদিত্বা (মৃত্যুদৃষ্টিং জ্ঞাত্বা) ঋচঃ সামঃ যজুষঃ (ঋগ যজুঃসামসম্বন্ধাৎ কৰ্ম্মণঃ নিবৃত্তা ) স্বরং (স্বরশািন্স ১ম ওঙ্কারম্) এব প্রাবিশন ওঙ্কারোপাসনপরায়ণা বভূবুদ্রিতাৰ্থ4} । স্বল্পজলে বিচরণশীল মৎস্তকে যেরূপ লোকে দেখিতে পায়, সেইরূপ মৃত্যুও ঋক্, যজুঃ ও সাম-বেদোক্ত সেই কৰ্ম্মাশ্রিত দেবগণকে দেখিতে পাইয়াছিল ; তাহারা উহা বুঝতে পারিয়া ঋক্, যজুঃ ও সামবেদ-বিহিত কৰ্ম্ম হইতে নিবৃত্ত হই। স্বয় অর্থাৎ ওঙ্কারাক্ষরে প্রবেশ করিয়াছিলেন ৷ শাঙ্কর-ভূষ্যম। তান তন্ত্র দেবান কৰ্ম্মপরান মুতু্যুঃ যথা লোকে, মৎস্তঘাতফে'মৎস্যমুদকে নাতিগভীরে পরিপশ্যেৎ বড়িশোদকস্রাবোপায়সাধ্যং মন্যমানং, এবং পৰ্য্যপশুৎ দৃষ্ট৭ান মৃত্যুঃ । কৰ্ম্মক্ষয়োপায়সাধ্যান দেবান মেনে ইত্যাৰ্থ । কাীে দেব নদীদশ ইতু্যচ্যতে—ঋচি সামি যজুষি ; ঋগ যজুঃসামম্বন্ধি? স্মণীতাৰ্থ । তে নু-দের বৈদিকেন কৰ্ম্মণা সংস্কৃত শুদ্ধাত্মানং সন্তো মৃতোঃ চিকৗষিতং বিদিতবg: ; বিদিত্মা চ তে উদ্ধ ব্যাবৃত্তাঃ কৰ্ম্মভ্য: ঋচঃ সামঃ যজুষঃ ঋগ যজুঃসামসখাদ্ধাৎ কৰ্ম্মণঃ অভূখায়েতাৰ্থ । তেন কৰ্ম্মণা মৃত্যুভয়াপগমিং প্রতি নিরাশাঃ তদপাত অমৃতাভয়গুণমক্ষরং স্বরশদ্বিতং প্রাব্বিশনএল প্রবিষ্টবস্তু, ওঙ্কারোপাসনপরা: লংবৃত্তা: { 'এবশদ্ৰোহ বাধারণার্থ সন সমুচ্চয়প্ৰতিষেধাৰ্থ । তদুপাসনপরাঃ ংবৃত্তা ইত্যর্থ: ॥৩৯॥৩ আনন্দগিরিঃ ! কৰ্ম্মানুতিষ্ঠতাং দেবানাং মৃত্যুবািষ্ঠত ন ব্যাবৃত্তা, ইত্যাহ-তানিতি। ৩ত্রেীতি বৈদিককৰ্ম্মপ্রারম্ভোক্তিঃ । উশব্দোহ প্যর্থ: ; যথোক্তকৰ্ম্মপরানপি তন্মত্যুঃ পৰ্য্যKttDB BDDDS DBBBE S DBBBBD S DDBDBDDDSYiuBBDSS LEtBBDBDDD বিবক্ষিতমৰ্থং সংগৃঞ্জাতি-মুতুরিতি। দােষ্টাস্তিকে ক্ষুদ্রোদিকস্থানীয়ং কিং স্তাৎ? ইতি প্রশ্ন BiD EDuuSYuDDBDDuBDDS EBB DDBBDBB BDBDDD BDDDDBDBDDBBS ইত্যাশঙ্ক্য বিবক্ষিতমর্থমাহ-খপতি । কৰ্ম্মণশ্চ কৃতকত্বেন ফলতঃ স্বরূপতাশদু ক্ষয়িত প্রসিদ্ধেতি ভাবঃ। মৃত্যুপারহীরোপীয়মুপদিশতি-তে নু দেবী ইত্যান্দিনা' কৰ্ম্মভ্য: (ক) "বিত্বা’ চ ইতি কাচিৎ পাঠঃ ।