পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/১৭৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

१ांनॅः ९७.] . extra [ প্ৰকৃতপক্ষে ]উদগীথ নিরূপণেই ব্যগ্রন্থাকায় ঋষি সম্বন্ধে অনাদর ঘাঁটিয়াছে, [ তাই ঐ রূপ নির্দেশ হইয়াছে }} । বিশেষতঃ, “উদবব্ৰাজ’ ও• ‘প্রতিপালিয়াঞ্চকার’ এই দুই ক্রিয়াতেই একবচন থাকায় [বুঝিতে হইবে যে, ] এই ঋষি একই, (দুই নহে )। কুকুর-দৃষ্ট উদ্‌গীথ গ্রহণের জন্য কাল-প্রতীক্ষা করায় ঋষি যে অন্ন-কামনায়ই স্বাধ্যায়। গ্ৰহণ করিয়াছিলেন, ঋষির এ অভিপ্রায়ও বেশ বুঝা যাইতেছে৷ ৯৪১ তস্মৈ শ্বা শ্বেতঃ প্ৰাদুৰ্ব্বভুব , তমান্যে শ্বান উপ সমেত্যেচুরম্নং নো ভগবানাগােয়তু অশনায়াম বা ইতি ॥ ৯৫ ॥২ BDBB DuBBuDS BDBDD KBBD DBDDDDLSS SBDDBDDS SDDDLLS DS SSDBBBDBDS প্রাদুর্বভুব (আবির্ভূতঃ বভূব ; ) অন্যে শ্বান উপ সমেত্য (সমীপমাগত্যতম (cबंउ९श्थंींन) ऐः (छेऊदख्: )-ভগবান (পূজাহঁঃ ভবানী) নঃ (অম্মভ্যম) O অন্নাম আগায়তু (সম্যক গানেন। অন্নং সম্পাদয়তু );[ যতঃ ] অশনায়াম ( আশিতুম ইচ্ছাম) বৈ (নিশ্চয়ে ) ইতি ৷ O পর দিবস প্ৰাতঃকালে তাহার প্রতি অনুগ্ৰহাৰ্থ শ্বেতবর্ণ, কুকুর আবিভূতি হইলেন ; অপর কুকরসমূহ আসিয়া তাঁহাকে বলিল, আমরা বুভুক্ষিত -ङांधन করিতে ইচ্ছা করি ; আপনি আমাদের জন্য সাম গান করুন। O শঙ্কর-ভাষ্যম। স্বাধ্যায়েন তোষিত দেবতা ঋষিৰ্ব্বা শ্বরূপং গৃহীত্ব শ্বা শ্বেতঃ মন তস্মৈ ঋষয়ে তদনুগ্ৰহাৰ্থং প্ৰাদুৰ্ব্বভুব প্রাদুশ্চিকার। তমান্তে শুক্লং শ্বানং ক্ষুল্লকাঃ [ক্ষুদ্রকাঃ] শ্বানঃ উপসমেত্য উচুরুক্তিবন্তঃ-অন্নং নঃ অন্মভূং ভগবান আগায়তু আগানেন নিম্পাদয়ত্বিত্যৰ্থ। মুখ্যপ্রাণবাগাদয়ো বা প্রাণম্ অনু অন্নভুজঃ স্বাধ্যায়ুপরিতোষিতঃ সন্তোহনুগৃহীয়ুরেনং স্বরূপমদায়েতি যুক্তমেবং প্ৰতিপত্তম। অশনায়াম বৈ বুভূক্ষিতাঃ স্মো বৈ देऊJरभूखबद्धः ॥ १०e ॥ २ ॥ LBDDBDuuDS DBD DSDL DDDYYuLBBBBD S S BDD শিশব ইতি যাবৎ। শ্বেতঃ স্বা। কশ্চিদৃষিঃ দেবতা বা। অন্তে চ স্বানো দেবতা ৷ O O ~ത്ത--— BDDD BYS DBS DBD BBDB iiiS DD BB DBDB BBS DDDDB ঘই নাম ও দুই গোত্রের উল্লেখ থাকার সহজেই মনে হইতে পারে যে, বক ও গ্লাব ভিন্নবংশীয় BBD EE D BD BDSDDDB BDB BDDBDD DDDBS BiLSSii D BDD S LiiTS ii DDBDD BBS EE BDDDBBDB DD DBB BBDBB DBDBB S SGDDDDES একপ্রকায় পুত্র ; অপরের পত্নীতেঁ অপরের ঔরসে উৎপন্ন ; উভয় বংশানুসারেই তাহার পরিচয় দেয়া হয় ; সুতরাং এখানেও তাছাই হইয়াছে t