পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/১৮৪

d(R ছন্দোগ্যোপনিষৎ { এখন প্রকারান্তরে উপাসনা কথিত ‘হইতেছে -আদিত্যই উকার, অর্থাৎ আদিত্যে উকার-স্তোভ দৃষ্টি করিতে হইরে, নিবহুই একার, বিশ্বেদেবগণ BBBDBDD S sO BiD BBDBDSsuD BDBS DD BDS ggDD S DDD D স্বরূপ, [ এখানে, ‘উ-কার, একার, ঔহোয়িকার, হিংকার, স্বর, যা, ও বিরাট এ সমস্তই স্তোভান্তৰ্গত ’ ৷ BYYYDS DBDBD DDDDS uuD DBBDDDBD S BDDBB উকারশায়ং স্তোভঃ ; আদিত্যদৈবত্যে সামিন্তোভ ইত্যাদিত্য উক্ষারঃ। DD DBDDDDSS iBDB SBDBDS BBB BDBDDB S BDDBLS বিশ্বদেবী ঔহোয়িকারঃ, বৈশ্বদেব্যে সামি স্তোভস্য দর্শনাৎ । প্ৰজাপতিঃ DDuSBDBDDuBDB BDBDuBS S BDDBDS S S SLBDE BDS S BD DB ন্তোঃ। প্ৰাণন্ত চ স্বরহেতুত্বসামান্তাং ! অন্নং যা ; যা ইতি স্তোভঃ অন্নম; BBDBD DD DDDLDTDBLBDLLS DBDBDB BYD DS DBDDS BBBDS বিশেষে বা, বৈরাজে সামি স্তোভদর্শনাৎ ॥ ১০০ ॥ ২ * qBBBDDuuDSDDBB DBBDBDuBTuDzYYBuDuD DEBDS DBLDDB0DS S DBDSDYiqDuuDuuDuDSSS SBBDDDDDBDDDDBBBS SBBBLLDBLB DBDBDYBDDBuBuBuDD S DBDBDBD DBDBDDDDLD DBBDiSuDS BDuBBDB S S S BEBDBD DBDBtDDJDB DBDDSYiquiBDDBuuDD DDS পীত্বাদিরূপেণ নিরুক্ত্যবিষয়ত্বাৎ প্ৰজাপাতেরিত্যৰ্থ । অব্যক্তত্বাৎ রূপাদিরহিতত্বাদিত্যৰ্থ । BEuLDLBu BuB DBDDBD DBu TBDDS S BBDDiD S DDB BDD DDBBDS BDB S D ইতি বাক্যং বাচষ্টে-যা ইতািীতি । অন্নদৃষ্টিৰ্যা ইতি স্তোভে কৰ্ত্তব্যেত্যত্ৰ হেতু মাহ-অক্সেBBDLSS DDkitB BDDBDB DBDDDDBD DBDBiiSuDDB BDBD LAgg S - ভাষ্যানুবাদ। আদিত্যই (সূৰ্য্যই ) উকার ; অতি উদ্ধ স্থানস্থিত আদিত্যকে গান করিয়া থাকে, [ এইরূপে উকারের সহিত আদিত্যের সম্বন্ধ আছে ; ] এই উকারও একটি স্তোভ ; আদিত্যদৈবতক সামে এই উকার স্তোভ রহিয়াছে; এইজন্য আদিত্যই ন্তোভ। নিবহু শব্দ আহবানসূচক ; একারও একটি স্তোভ ; অথচ লোকেরাও ‘এহি’ (এস) বলিয়া আহবান করিয়া থাকে ; এইরূপ সমান ধৰ্ম্ম থাকায় [ একারে নিষহ বুদ্ধি করিতে হয়], বিশ্বেদেবগণ BBDBDBS BD DBS BDBDDB BDD BDD DDD D S প্ৰজাপতিই হিংকার; কারণ, প্ৰজাপতিও অনির্বাচ্য এবং হিংকায়ও