পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/২০৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পঞ্চম t\si দ্বিতীয়োহুধ্যায়” T st খাদ্য দ্রব্যের সংগ্ৰহ আরব্ধ হয়, এই, জন্য গ্ৰীষ্মই প্রস্তাব”; প্রাধান্য *নিবন্ধন বর্ষাকালই “উদগীৰ্থ” ; রোগী ও মৃত ব্যক্তিগণকে প্ৰতিহত করা হয় বলিয়া, শরৎকালই ‘প্ৰতিহার’ ; বায়ুর অভাবে প্ৰাণিগণের নিধন হয় ; এইজন্য হেমন্ত ঋতুই নিধন ৷৷ ১১৫ ৷৷ ১ () কল্পন্তে হাস্ম ঋতবঃ, ঋতুমান ভবতি ; যা এতদেবং বিদ্বানুতুষ্ণু পঞ্চবিধােথ সামোপান্তে ৷৷ ১১৬ ৷৷ ২ ऊ विङीांक्षy८ °eॐ &ॐ ॥c॥ [এতদুপাসনস্য ফলমুচাতে-“কল্পন্তে” ইত্যাদিন । ]-যঃ (জনঃ) श् SBB KKBBES SDDB SBDS DBDSSDD BDD BB SDBDBDD gi BDD BBBDSDBD DBBBS DBBD BDBBDS SSDBBDD BuuYSD SiDLDDSS [ কিঞ্চ, স: || ঋতুমান (তত্তদূতু-ভোগৈশ্চ সম্পন্নং ভবতি) ৷ এই উপাসনার ফল কথিত হইতেছে-যে লোক যথোক্তপ্রকারে, সামের উপাসনা করে ; সমস্ত ঋতু তাঙ্গার ভোগযোগ্য হয়, এবং ঋতু ভোগ্ন্য বিষয়সমূহ ও তাহার নিকট উপস্থিত হয় ৷ ssS sästystä 9issa rg | V) শঙ্কার-ভাষ্যম। ফলং-কল্পন্তে ত ঋতুবাবস্থানুরূপভোগ্যত্বেন • অন্মৈ উপস্কায়ু ঋতবঃ।। ঋতুমান আৰ্ত্তবৈর্ভোগৈশ্চ সম্পন্নো ভবতীত্যৰ্থ ৷৷ ১১৬॥২ क्षेङि क्रिडौम्रांक्षाit °क्ष्aथ७ उांबान् ॥ १ ॥ আনন্দগিরিঃ . ঋতুব্যবস্থানুরূপ তত্ৰ ক্রিয়াবিশেষণম্। কিন্তচিন্দনুপাসিতুর ক্রমেন তত্তদুতুফলভোগাভাগিতোপপত্তেঃ নেদামুপাসনানুরূপং क्नबिडानलiश्-थोङ् মানিতি । সম্পন্নঃ সববিদ্যা স্বেচ্ছাবশাদিতি শেষ ৷৷ ১১৬ ৷৷ ২ O हैडि विडैौशांक्षांश्g *थas १७: ॥१॥ ভাষ্যানুবাদ । ফল। [উক্ত হইতেছে ] ঋতু সমূহ ব্যবস্থিত নিয়মানুসারে এই উপাসকের জন্য কল্পিত হয়। আর [ উপাসুক । ঋতুমূনি হয়, অর্থাৎ ঋতুসম্বন্ধীয়ু ভোগয়মূহ সম্পূৰ্ণয় ও হয় ॥১১৬ ৷৷ ২ ইতি দ্বিতীয়াধ্যায়ের পঞ্চম খণ্ডের ভাষানুবাদ ৷৷ ৫ ৷৷