পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/২০৮

দ্বিতীয়াধ্যায়ে FÈ GÒ3 পশুযু পঞ্চবিধত্ব সামোপাসীত ; অজা হিঙ্কারোহ বয়ঃ • প্ৰস্তাবো গাব উদগীথোহশ্বাঃ প্ৰতিহারঃ পুরুষে নিধনম্।॥১৯৭॥১ পশুধু { বক্ষ্যমাগাজিাদিষু) পক্ষাবিধং সাম উপনীত ; [তন্দ্যথা ] অজাঃ (ছাগাঃ) ‘হিংকার” ; অবয়ঃ ( মেষা: ) ‘প্ৰস্তাবঃ ; গাবঃ “উদগীথঃ’ অশ্বাঃ ‘थङिशब्रः; ‘श्रूक्षः ‘निक्षन्नम्’ ॥ • এখন প্ৰকারান্তরে পঞ্চবিধ সামের উপাসনা কথিত হইতেছে-ছাগ প্ৰভৃতি পড়তে পঞ্চপ্রকার সামের উপাসনা করিবে। যথা—ছাগ সমূহই "হিংকার” ; : ‘প্ৰস্তাব’; গোসমূহ উদগীৰ্থ” ; অশ্বসমূহ প্রতিহার’ ; এবং পুরুষই। a for it ዩ‛ শঙ্কর-ভাষ্যম। পশুযু পঞ্চবিধং সাম উপাসীত। সম্যগৰ্ব্বত্তেয়ু ঋতুৰু পশবং কালু ইত্যানন্তৰ্য্যম। অজা হিষ্কারঃ ; প্রাধান্তাৎ প্ৰাথম্যাদবী। অজঃ পশুনাং প্রথম ইতি শ্ৰতেঃ । অবয়ঃ প্ৰস্তাবঃ, সাহচৰ্য্যদর্শনাদিজাবীনাম। গাব উদগীথঃ, শ্রৈষ্ঠ্যাৎ। অশ্বাঃ প্ৰতিহারঃ প্রতিহরণাৎ পুরুষাণাম । পুরুষে নিধন পুরুষserte of us? quid. SBBBDtuDuS SiDBDDYzS B S KDBLEBBYEEBYYBBtDL BD BBBDDDDBS SBDDDDDYALLuLuBuD BEz BDBBD HSBD 0LDDD Di BDBDBBDLDBuDBD SS LBBDB BBDBDDBDBB BBuDS DDLLDB gg BS DBDBBDB BDBDDDLDBD BBLBBBDDiSiuBuuDSS DBDSDD DBSS BDBDD শ্রীতে রাজানামৰীনাং চ সাহচয্যং হিংকারপ্রস্তাবয়োশ্চ সাহচৰ্য্যং প্রসিদ্ধম৷৷১১৭৷৷১ , , ভাষ্যানুবাদ । পশুবিষয়ে পঞ্চপ্রকার সামের উপাসনা করিলে। ঋতুসমূহ উপযুক্তরূপে সম্পন্ন হইলেই পশুর হিতকর কাল উপস্থিত হয়, এইজন্য ঋতুর পর পশুর উল্লেখ। প্রাধান্য নিবন্ধন (*) অথবা, প্রথমত্ব হেতু,অজাই হিংকার ; ফেহেতু শ্রুতি আছে -“অজই • পশুর মধ্যে প্ৰথম” । অজের সাহিত মেষের সাহচৰ্য্য (५eीका ५ SD BiSiB DBDB DBD BED DDD D DBBS BDB uD DEESS survol dortot |