পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/২৩০

bạy f ছান্দোগ্যোপনিষৎ নিধন এই পদটি তিন অক্ষর বিশিষ্ট, श्ङर्बी देश नभाने वाले । cनई qछे সামাক্ষরসমূহ (মোট সংখ্যায়) দ্বাবিংশতি ॥ • KBDBDSDBDBBS DDDBDDB DBDDS DDDS DBB BDBBS BB BDBS BBB KDDD DBBDBBD BBSKLDDBB DBDDBBDB DBDDYTDD D DB BBBDD जळुंख्याख्रिश्नांबांऋद्धांत्रेि विश्लंडि: ॥ ४७8 ॥ ३ BiquDuuLS DDB DBD DBD DDBBBDBBS BDSBDBBSDBDD DD DS astfe wifretfest stifs 2 volate-casfifts S 98 || 8 • ভাষ্যানুবাদ। নিধন এই পদটি তিন অক্ষরযুক্ত ; সুতরাং રંશ সমানই বটে (অন্যান্য তিন অক্ষরযুক্ত শব্দের সমান)। এইরূপে डिम অক্ষরে সমান হওয়ায় ঐ পদের সমত্ব সমর্থন করিয়া উপস্থিত সুক্ষর সমূহের পরিগণনা করা হইতেছে—সেই এই সপ্তভক্তি সামের অক্ষর সমূহ দ্বাবিংশতি-সংখ্যক, অর্থাৎ সংখ্যায় বাইশটি ৷৷ ১৩৪ ৷৷ ৪ একবিংশত্যাদিত্যমাপ্নোত্যেকবিগুশো বা ইতোহসাবাहिडी वृदिएgशन श्रद्धभानिडाञ्लशडि डनाक९ उवि শোকমা ৷৷ ১৩৫ ৷৷ ৫ একবিংশত্যা। [অক্ষরৈঃ ] আদিত্যম( মৃত্যুরূপম) আপ্নোতি ; বৈ (যতঃ) অসেী। আদিত্যঃ ইতঃ (অস্মাৎ লোকাৎ দ্বাদশমাদ-পঞ্চৰ্ত্ত ত্ৰিলোকাপেক্ষয় ) একবিংশঃ (একবিংশতিসংখ্যক: ) ; দ্বাবিংশেন ( অতিরিক্তেন অক্ষরেণ ।) LTs BBLSSSDDSSYDS DBDSSSDDDDSSDDSSSDDLS LDDD DSDD ( সৰ্বশোকবিরহিতম) ॥ উক্ত একুশটি অক্ষর দ্বারা মৃত্যুরূপী আদিত্যকে প্ৰাপ্ত হইয়া থাকে ; কেননা, 'উক্ত আদিত্য এই লোক অপেক্ষা গণনা করিলে একবিংশতি হইয়া থাকে। जन অতিরিক্ত দ্বাবিংশতি অক্ষরটি দ্বারা আদিত্যেরও অতীত লোককে জয় করিয়া থাকে; সেই স্থানই নাক-সেই স্থানই বিশোক অর্থাৎ সৰ্ব্ববিধ শোক इब्रिश्छि चञांनववक्॥ See t zDDDBDBBS BDDDDDDBDuBuBB DDBDBDS DBDBBDB BBDBD DBL sBE BDBSS S DBEE BDDDS DBtS SED