ཨ་མ་ཞིག ས་ཆུ། 1 - faàCatsቐriዝ፡ ! . SAY গৃহাভিমুখে প্রত্যাহত ( আনীত) হৈইয়া থাকে। আর যে অস্তগামী . (সূৰ্য্য), তাহাই নিধন ; কারণ, প্রাণিগণ রাত্রিকালে গৃহমধ্যে রক্ষিত, DDDB BBB SS D DDi BD Y S DBDBD TBDBDTuS DBDBBBS আদিত্যই ‘বৃহৎ’ সামের দেবতা ৷৷ ১৪৩ ৷৷ ১ ༤ স যা এবমেতদ বৃহদাদিত্যে প্ৰোতং বেদ, তেজস্ব্যান্নাদে ভবতি, সৰ্বমায়ুরোেত জোগ জীবতি মহান প্রজয়া পশুভূ ভঁবতি মহান কাৰ্ত্ত্যা । তপস্তং ন নিন্দেং, তদব্ৰতম্ ॥১৪৪॥২ ইতি দ্বিতীয়াধ্যায়স্য চতুৰ্দশঃ খণ্ডঃ ॥ ১৪৷৷ সঃ যঃ কশ্চিৎ) এ তৎ (যথোক্তং) বৃহৎ (বৃহৎসংজ্ঞকং) সাম এবম আদিত্যে প্ৰোতং বেদ, সেঃ বিদ্বান তেজস্বী অন্নাদঃ [চি] ভবতি ; সর্বম আয়ুঃ এতি; জ্যোক জীবতি ; প্রজয়া পশুভিঃ [চি] মহান ভবতি ; কীৰ্ত্তা {চ] মহান [ভবতি]। তপস্তং... SDBDESgYDBDYJDBDBBBDDSSD BBYSDBDSDBBDDSSSDDS DBD সেই যে কোন লোক এই ‘বৃহৎ’ সামকে উক্তপ্রকারে আদিতো "প্ৰতিষ্ঠিত জানে, সে লোক তেজস্বী ও প্রচুর অল্পভোগী হয়, সমগ্র আত্ম লাভ করে, উজ্জল জীবন প্ৰাপ্ত হয়, এবং সন্তান, পশু ও কীৰ্ত্তি দ্বারা শ্রেষ্ঠ হয় • তাপপ্রদকে BBDS DBBB DDS DDD DBBDB BD0D BDDS SSS ইতি দ্বিতীয়াধ্যায়ে চতুৰ্দশঃ খণ্ড: ॥১৪৷৷ শাঙ্কর-ভাষ্যম। স যা ইত্যাদি পূর্ববৎ । তপস্তং ন নিন্দোৎ, তা ব্ৰতম ॥১৪৪॥২ ३डि ६ शैब्रांक्षांश 5डूक*थ७डांशाम्॥२8॥ আনন্দগিরি; ১৪৪ ॥২ ইতি দ্বিতীয়াধ্যায়স্ত চতুৰ্দশঃ খণ্ড: ॥১৪৷৷ ভাষ্যানুবাদ । “সঃ যঃ” ইত্যাদির অর্থ পূর্বের ন্যায়। তাপম প্রদকে নিন্দা করিবে না ; ইহাই তাহার ব্ৰত ৷৷ ১৪৪ ৷ ২ विठोग्रांथाप्य़ घ्डू*थcश्ज्ञ डॉक्षुःश्वांत ॥ »8 ॥
- তুর্থাৎপৰ্য্য-সামবেদুর মধ্যে 4काँ अभविष्लॅप्वत्र नांव 'श्';. शंत्र cंत्र S DDLDDDBDDL DD DBD S EES SeBBS BD DBE BDSS St iBi DLL LLDS
