দ্বিতীয়াধ্যায়ে অষ্টাদশঃ খণ্ডঃ । অজা হিঙ্কারোহ বয়ঃ প্ৰস্তাবো গাব উদগীখোহশ্বাঃ প্রতিহারঃ পুরুষে নিধনম, এতা রেবত্যঃ পশুযু cetVS II dict >> অজাঃ (ছাগাঃ ) হিংকার, অবয়ঃ ( মেষা: ) প্ৰস্তাবঃ ; গাবঃ উদগীথঃ ; অৰ্থাঃ প্ৰতিহারঃ ; পুরুষঃ নিধনং ; এতাঃ রেবত্যঃ ( রেবতী সংজ্ঞকাঃ ঋচঃ) পশুযু (छ्त्रांत्रूि) &थांङॉः । অজ সমূহ হিংকারস্বরূপ ; মেষগণ প্ৰস্তাবস্বরূপ; গোসমূহ উদগীৰ্থস্বরূপ ; অশ্ব সকল প্ৰতিহারস্বরূপ ; পুরুষ (মনুষ্য) নিধন-স্বরূপ। এই রেবতী সংজ্ঞক শুক পশুত্বে প্রতিষ্ঠিত ৷ শঙ্কর ভাষ্যম। অজা হিষ্কার, ইত্যাদি পুৰ্ব্ববৎ। পশুৰু প্রোতাঃ ॥১৫১॥১ ७ञांमच्छन्तािन्निः । পশুনাং লোককাৰ্য্যত্বালোকদৃষ্টানস্তািরং পশুদৃষ্টিমুপন্তস্ততি-অতেকৃতি । রেবত্য ইতি “সামনা।মধেয়ং পুৰ্ব্ববন্বিত্য বহুবচনান্তম। পশবো বৈ রেবতী রিতি শ্রত্যন্তর favote-of-effre a scists ভাষ্যানুবাদ। অজা হিংকার ইত্যাদির অর্থ পূর্বের (ষষ্ঠখণ্ডের) ন্যায়। [ এই রেবতী ] পশুসমূহে প্রতিষ্ঠিত ৷ ১৫১॥১ ‘স যা এবমেতা রেবত্যঃ পশুয়ু প্রোতা বেদ ; পশুমান ভবতি সৰ্বমায়ুরেতি জ্যোগ জীবতি মহান প্রজীয়া পশুভির্ভবতি মহান কর্ত্যা ; পশূন্ন নিন্দেৎ তদব্ৰতম্ ॥ ১৫২ ৷৷ ২ N ইতি দ্বিতীয়াধ্যায়স্য অষ্টাদশঃ খণ্ডঃ ৷ ১৮ ৷৷ [। রেবত্যুপাসনাফল্যমাহ-“সং যঃ” ইত্যাদিনা। ]-সং যঃ এতাঃ রেবত্যঃ এবং পণ্ডিযু প্রোতৃঃ, ইতি বেদ ; [[সঃ বিদ্বান] পশুমান ভবতি, সৰ্ব্বম আয়ুঃ (বৰ্ষশতপরিমিতম) এতি, জ্যোক জীবতি ; প্রজীয়া পশুতি: ; [ চ ] মহান ভবতি ; কীৰ্ত্যামহান [ ভবতি ] । পশূন (আজাদীন) নি নিন্দোৎ, তৎ (অনিন্দনাম ) [ উপাসকস্য ] সুন্নতম৷
পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ্.pdf/২৫০
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
