পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/২৬২

ছান্দোগোপনিষৎ। ܕܘܪ f ন্যায় যে স্বর ; উক্ত এই সমস্ত-ধ্বনিই প্ৰািগ করবে, কেবল একমাত্র অপধ্ববান্ত স্বর বর্জন করিবে৷ শঙ্কর-ভাষ্যম। সামোপাসনাপ্রসঙ্গেন গানবিশেষাদিসম্পৎ উদগাতুরুপদিশুতে, ফলবিশেষসম্বন্ধাৎ বিনর্দি বিশিষ্টো নৰ্দঃ স্বরবিশেষ ঋষভকৃজিতসমোহস্তান্তীতি বিনর্দি, গানমিতি বাক্যশেষঃ । তাচ্চ সামঃ সম্বন্ধি পশুভ্যো হিতং পশব্যম আগ্নেঃ অগ্নিদেবত্যঞ্চ উদগীথঃ উদগনম। তদঙ্গমেবং বিশিষ্টং বৃণে প্রার্থয়ে ইতি কশ্চিৎ যজন্মান উদগাতা বা মন্ততে। অনিরুক্তঃ অমুকসম ইত্যবিশেষিতঃ প্ৰজাপতেঃ। প্ৰজাপতিদেবত্যঃ স গানবিশেষঃ, আনিরুক্ত্যাৎ প্ৰজাপতেঃ নিরুক্তঃ স্পষ্টঃ, । সোমন্ত সোমদেবত্য: স উদগীথি ইত্যর্থঃ । মৃদু শ্লষ্মঞ্চ গানং বায়োঃ বায়ুদেবত্যং তৎ। শ্লষ্মং বলবচ্চ প্ৰবন্ত্ৰাধিক্যোপেতঞ্চ ইন্দ্রস্ত ঐন্দ্ৰং उitनम् ।। 6कोक्ष११ ক্ৰৌঞ্চপক্ষিনিনাদসমম, বৃহস্পতেঃ বাৰ্হস্পত্যং তৎ। অপধ্বন্তিং ভিন্নকাংস্ত'স্বরসমম বরুণ্যস্ত। এতদ গনম। তান সর্বানেবোপসেবেত প্ৰযুঞ্জীত, বারুণ্যং তু এবৈকং বর্জয়েৎ ॥১৬১ ৷৷ ১ SeqHBDDDuDuLS BBDDBBD DBD DSDaD iDDD0DSSSDLBBYYSuBDDuDBD एटाँब्थिंकन श्ब्रांप्॥ বর্ণা গৃহ্যন্তে । কিমি তুন্দগাতুষখেক্তোপাস্তির"চ্যতে, তত্ৰাহ-ফলেতি । মৃত্যুপরিহারাদিঃ ফলবিশেষঃ, তৎসম্বন্ধাদেষোপাস্তিরনুণ্ঠেয়েন্ত্যর্থঃ । পশুভ্যো হিতত্বমস্ত বচহ্লাদগময়িতথ্যf DBDDDBBDBS DBSYSYYSuuuDD SS DDBBBDDDSS অনেন প্রকারেণায়মিতি বিশেষিতো ব্যবচ্ছিদ্য জ্ঞাতো ন ভবতীত্যৰ্থ: । ওস্ত প্রাজাপত্যত্বে * হেতুমদ্বি-অনিৰুরুত্ৰজ্যাদিতি । নীলপীতাদিভিনিশ্চিত্য বচনাদিত্যৰ্থ: ॥ ১৬১॥১ ভাষ্যানুবাদ ৷ সামের উপাসনা প্রসঙ্গে এখন डेनाडॉन বিশিষ্ট প্রকার গীতিসম্পত্তি প্রভৃতির উপদেশ করা হইতেছে ; কারণ, উহাতে--বিশেষ বিশেষ ফলের সম্বন্ধ রহিয়াছে । বিনর্দি-বিনর্দি অর্থ-বৃষের শব্দ সদৃশ একপ্রকার বিশেষ স্বর ; সেই স্বর যাহাতে আছে, তাহার নাম বিনন্দী-গান, उठांश& ऊांवांद्भ সাম সন্মপর্কিত, পশুগণের হিতকর বলিয়া পশব্য, এবং অগ্নির অধীন বলিয়া অগ্নিদৈবতকও বটে ; উদগীথ অৰ্থ-উদগান [উদগীথের বিবরণ পূর্বে কথিত হইয়াছে क्षेतृभ বিশিষ্ট গুণসম্পন্ন সেই স্বরকে আমি বরণ করিতেছি—প্রার্থনা করিতেছি ; কোনও যজমােন কিংবা উদগাতা এইরূপ মনে করিতেছেন। অনিরুক্ত অর্থ-”ইহা অমুকের সমান',