পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/২৬৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

वांश्र्नि ९७#] : क्ष्यािश्णांबा RVDe বিষয়ে তিরুস্কার করে, [ তাহা হইলে তিনি ইহাকে (তিরস্কারীকে) বলিবেন, প্ৰজাপতির শরণাপন্ন হুইয়াছিলাম ; তিনি তোমাকে পেষণকরিবেন, অর্থাৎ সম্যকরূপে চুর্ণীকৃত করিবেন। অথবা, ইহাকে যদি স্পর্শবর্ণ বিষয়ে তিরস্কার করে, [ তাহা হইলে তিনি ] ইহাকে বলিবেন যে, মৃত্যুর শরণাপন্ন হইয়াছিলাম, তিনি তোমাকে দগ্ধ করিবেন অর্থাৎ ভস্মীভূত করবেন ৷ ১৬৪ ৷৷ ৪ সবে বর্ণ স্বরা ঘোষবন্তে বলবন্তে বক্তব্যাঃ, ইন্দ্ৰে বলং দদানীতি। সৰ্ব্ব উষ্মাণোহগ্ৰস্তা অনিরস্তা বিবৃত বক্তব্যাঃ প্ৰজাপাতেরাত্মানং পরিদদানীতি, সবে বর্ণ স্পশা লেশোনানভিনিহিত বক্তব্য মৃত্যোরাত্মানং পরিহরাণীতি ৷৷ ১৬৫ ৷৷ ৫ * ইতি দ্বিতীয়াধ্যায়স্য দ্বাবিংশঃ খণ্ডঃ ।। ২২ [ প্রয়োগকালে চিন্তনীয়মৰ্থং কথয়তি-“সর্বে” ইত্যাদি। ]–[ সৰ্ব্বে স্বরা: (অকারাদয়: ) ঘোষবন্তঃ - বলবন্তীঃ (প্ৰিযত্বাধিক্যে নোপেতাঃ ইত্যর্থঃ), বক্তব্যাঃ (উচ্চারণীয়াঃ); [ অহং ] ইন্দ্ৰে ( প্ৰাণে ) বলং দদানি (আদধানি) ইতি [ চিত্তয়েদিতি শেষঃ ] । সর্বে উন্মাণঃ (উন্মবৰ্ণাঃ) অগ্ৰস্তাঃ (বৰ্ণান্তরেণ অতিরস্কতাঃ), অনিরন্ত (সমপরিত্যক্তাঃ), বিবৃতাঃ (স্পষ্টপ্ৰাযজোপেতাঃ চ) বক্তব্যাঃ ; [ অহং ] আত্মানং প্ৰজাপতেঃ। ( প্ৰজাপতিয়ে) পরিদদানি (প্ৰযচ্ছানি) ; টুতি [ চিন্তয়েৎ ইতি শেষঃ ]। সর্বে স্পর্শাঃ (ব্যঞ্জনবর্ণাঃ) লেশেন (অত্যন্নমৰ্পি ) অনভিনিহিতাঃ (বৰ্ণান্তরেণ। অসংকীর্ণাঃ) বক্তব্যাঃ (উচ্চারণীয়াঃ ); आर्कानन्. (স্বং ) মৃত্যোঃ (সকাশাৎ ) পরিহরাণি (পরিরক্ষয়ামি), ইতি (डिा९)" [ উদগাতা ইতি শেষঃ ] ৷ প্রয়োগ সময়ে যেরূপ্লে চিন্তা করিতে হইবে, তাহা বলিতেছেন- প্রয়োগ কালে ] সমস্ত স্বরবর্ণগুলিকে ঘোষবৎ ও বলবৎ বলিতে হইবে, অর্থাৎ সবল ধ্বনি • সহকারে উচ্চারণ कटिङ হইবে, ০ এবং রালাধিপতি ] ইত্ত্বেক বলহ্যাস করিতেছি, [এইরূপ চিন্তা’ করিবে ]। সমস্ত উষ্মবর্ণকেই বর্ণান্তরের সহিত অমিশ্ৰিত, অপরিত্যক্ত এৱং স্পষ্ট প্রবন্ধসমন্বিত করিয়া উচ্চারণ করিতে হইবে ; প্রজাপতির উদ্দেশেfআমি] আত্মাকে সমর্পণ করিতেছি, [এইরূপ চিন্তা कनििव] । निमष्ठ