পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/২৬৮

T9v ... ছান্দোগ্যোগনিষৎ। स्थन दक्रेि वर्गीडाई अडलभांब9 शिविर्ड ना ब्रि উচ্চারণ করিতে কুইবে ; মৃত্যু হইতে আত্মাকে (আপনাকে ) পরিত্রাণ করিতেছি, এইরূপ চিন্তা করিবে ] ৷ छेडि विडोब्रांथJic चादिभिः २७३ ॥ २२ ॥ শঙ্কর-ভাষ্যম। যত ইন্দ্ৰাদ্যাত্মানঃ স্বরাদয়ঃ, অতঃ সৰ্বে স্বরাঃ ঘোষবন্তঃ বলবন্তীঃ বক্তব্যাঃ ; তথা অহমিন্দ্ৰে বলং দদানি-বলমাদধানীতি । তথ্য সর্বে উন্মাণঃ অগ্ৰস্তা অন্তরপ্রবেশিতাঃ অনিরস্তা বহিরপ্ৰক্ষিপ্তাঃ, বিবৃত বিবৃতপ্রযত্নোপেতাঃ । প্ৰজাপাতেরাত্মানং পরিদদানি প্ৰযচ্ছানীতি। সর্বে স্পর্শ লেশেন gDDBDu BDBDDDB BDDDBB DDBDBDS BBBDDD S DBDD শনকৈ পরিহরন মৃত্যোঃ আত্মানং পরিহরাণীতি ৷৷ ১৬৫ ৷৷ ৫ देडि विडोग्रांक्षांश्य सांविश्iथ७डांशाम्॥ २२ LBBBBuDuS BDBDBDDBDD D DBBDD S DBDBDBDBS DBDDDDBDBS চ্চারণে দেবত্নাভেদপ্ৰসঙ্গাৎ, অতঃ স্বরাদু্যচ্চারণে তাৎপৰ্য্যং কৰ্ত্তবামিত্যুদগাতার শিক্ষয়তি qSTTBD SYYS BBLDDBDBB DDDBB DDDTYYSDDSS BDDDuDS BBDHH BBDDDDB BDDDD BDDD BB S BBDD SsBuDDDDDD ৰাবৎ। বিবৃতপ্রযত্নোপেতাঃ প্রযোক্তব্য ইতি শেষঃ । তত্ৰাপি ধ্যাতব্যং দৰ্শয়তিਚਲਦਿਲੋਂ অতিদ্রুতোচ্চারণেন বর্ণে বৰ্ণান্তরে যথা নিক্ষিপ্তো ন ভবতি, তথা TBBBDDDDDDBBBDS DDDDDDDDB S DBDDDDDS S DuBLDYquuSS SDSS SDB LBBDBDS DDDBBBBD DDD BBBSDBK DDBBDDDBL পরিহরাণীতি ধ্যাত্বা স্পর্শানাং প্রয়োগঃ কৰ্ত্তব্য ইত্যর্থ ৷৷ ১৬৫ ৷৷ ৫ a fs fret vir: «Ne r l ভাষ্যানুবাদ । যেহেতু স্বরাদি বর্ণসমূহ "ইন্দ্ৰাদি দেবতাত্মক, সেই হেতু সমস্ত স্বরকে ঘোষবৎ অর্থাৎ বলবিশিষ্ট রূপে উচ্চারণ করিবে ; এবং আমি ইন্দ্ৰেতে বল সন্নিবেশিত করিতেছি, [এইরূপ ‘ভাবনা করিবো। সেই সমস্ত উষ্মবর্ণই অগ্ৰস্ত অর্থাৎ অপরের মধ্যে অপ্ৰবেশিত, অনিরস্ত অর্থাৎ পদান্তরে অসন্নিবিষ্ট, অথচ সুস্পষ্ট e TTFTP উচ্চারণ করিবে ; এবং ভাবনা করিবে যে, আপনাকে প্ৰজাপতির উদ্দেশে অর্পণ করিতেছি। আর সমস্ত স্পর্শ, বর্ণকেই অতি অল্পমাত্ৰও বৰ্ণান্তরে সম্মিশ্ৰণশ্যান্য করিয়া উচ্চারণ করিবে, এবং জল প্রভৃতি হইতে যেমন কেশ লোম প্রভৃতিকে অল্পে,