তৃতীয়াধ্যায়ে পঞ্চদশঃ খণ্ড৪ ৷৷ অন্তরিক্ষোদরঃ কোশে ভূমিবুয়ো ন জীৰ্য্যতি, দিশোহস্য ভ্ৰাক্তয়ো দ্যৌরস্যোত্তিরং বিলাত্ স এষ কোশে বসুধানুস্তস্মিন বিশ্বমিদং শ্রিতম ৷৷ ২৪৯ ৷৷ ১ ৷৷ ' [श्नॉनौ९ डूबन-cकiअविख्ॉन९ বক্তামুপক্রমতে “কুন্তরিক্ষোদরঃ” ইত্যাদি না ।]- অন্তরিক্ষম (আকাশমা) উদরং (অন্তঃশূন্যং ছিদ্রাত্মকং ব্যস্ত, সঃ তথোক্ত: ), ভূমিবুঃ (ভূমিঃ পৃথিবী এব বুধাঃ বৰ্ত্তল আকার, মূলং বা যম্ভ, স: ), কোশঃ (সৰ্ব্বকৰ্ম্মফলাধারন্থাৎ কোশ ইব ত্ৰৈলোক্যািত্মক: ), ন জীৰ্য্যতি (ন নিশুতি, আঁতদীর্ঘকালস্থায়িত্বাদিতি ভােবঃ)। দিশঃ (পূৰ্ব্বাস্তাঃ) হি (নিশ্চয়ে) অত্যু (ত্ৰৈলোক্য-কোশস্ত্য ) স্ৰক্তিয়ঃ ( কোণাঃ ঔ, দ্বেন্তীঃ (স্বৰ্গ ) অন্য • ( কোশম্ভ) উত্তরং (উদ্ধােদশস্থম, এতল্লোকাপেক্ষয়া দিব উত্তরত্বাৎ ), বিলং ( রন্ধং )। মেঃ এষঃ (প্ৰক্ৰান্তঃ) কোশঃ বসুধানঃ (বস্তুনি জীবানাং কৰ্ম্মফলানি ধীয়ন্তে স্থাপ্যন্তে অস্মিন, ইতি বসুধানঃ ) , তস্মিন ( যথোত্তেজ্ঞ ) কোশে ইদং ( প্ৰমাণগ্ৰাহং ) বিশ্বাং ( সৰ্ব্বং জগৎ) শ্রিতম অবস্থিতম অস্তীতাৰ্থঃ ) ৷ সম্প্রতি ভুবন কোশবিজ্ঞানের উপক্ৰম করিতেছেন [। এই যে ভুবনকোশ,] অন্তরক্ষ ইহার উদার, এবং পৃথিবী ইহার বাৰ্ত্তালাকার অধোভাগ, দিক “সমূহই ইহার কোণ সমূহ, এবং দুর্য্যলোকই ইহার উৰ্দ্ধারন্ধ (উপরিভাগস্থ মুখ ) ; • সেই এই কোশই বসুধান ( জীবের কৰ্ম্মফলরূপ ধন ইহাতেই রক্ষিত থাকে ), ইহাতেই সমস্ত বিশ্ব অবস্থিত আছে ৷ KBBDDDDS BBD BBB BDDS DBDDBDB BBDDuDE S D DBDDB निङ्ग्रेड्डान्न । * তস্মাৎ পুত্ৰমনুশিষ্টং লোক্যমাহুঃ” ইতি শ্ৰত্যুন্তরাৎ। অতন্ত্যন্ত্রীর্ঘয়ুষ্টং কথং স্থাৎ ? ইত্যেবমৰ্থং কোশবিজ্ঞানারম্ভ। অভ্যাহিতবিজ্ঞান-ব্যাসঙ্গাব্দনন্তরমেব নোক্তং, তদিদানীমেবারভাতে অন্তরিক্ষমা উদরাম অন্তঃমষিরং যস্য, সোহায়মান্তরিক্ষোদরঃ, কোশীঃ কোশ ইৰ । অনেকধৰ্ম্মসাদৃশ্যাৎ কোশ ; স চ ভূমিবুৰ্ব্ব-ভূমিবুন্নো মূলং যস্য স ভূমিবুনে, ন জাৰ্য্যতি ন বিনগুতি, ত্ৰৈলোক্যাত্মিক স্বাৎ। সহঅযুগকালাবস্থায়ী হি সঃ।। দিশে
পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ্.pdf/৩৯০
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
