পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৩৯৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

oput NNO.) छूऊँौमां९शlांज So রাজী (সন্ধ্যা-রাগবুের্গাৎ রাজী) মমি; উদীচী [উত্তর দিক ] श्ट्रङl (फूङि: BuBrSBBDD DBDDS DDDS DBDDSS BBSSSSS DDD SSS DSS DBBuS সঃ যঃ (কশ্চিৎ) এতং (প্ৰাণ্ডাক্তং ) দিশাং বৎসং (বৎসরূপং) বায়ুম এবং (যথোক্তগুণবিশিষ্টং) বেদ (বিজানাতি), [সঃ ] পুত্ররোদং ( পুত্ৰমরণজনিতং। রোদনং যথা স্থাৎ, তথা)৷ ন রোদিতি । সঃ অহম (উপাসফঃ) এতং দিশং বৎসং বায়ুম এবং বেদ ( জানে); অতঃ [অহং ] পুত্ররোদং মা রুদম। ( পুল্লমরণन्निभिखश् ८ञांलनश् बन् बहूनिङार्थः ) ।। সেই কোশের পূর্বদিকই প্ৰসিদ্ধ জুহু [ জুহু একপ্রকার যজীয় পাত্র ], দক্ষিণ দিকই সহমান, পশ্চিম দিক রাজী, এবং উত্তর দিক সুভূত বলিয়া । প্রসিদ্ধ। বায়ুই সেই দিকসমূহেঁর বৎসস্বরূপ; যে কোনও লোক দিকসমূহের বৎসস্বরূপ এই বায়ুকে যথোক্তরূপে অবগত হন, তিনি পুত্রের মৃত্যু-নিবন্ধন রোদন করেন না; সেই আমিও দিকসমূহের বৎসরূপী এই বায়ুকে যথোক্ত প্রকারে জানি, অতএব আমি যেন পুত্রের মৃত্যুনিমিত্ত রোদিন না করি ॥, , * শান্ধুিরভাষ্যম। তস্তান্ত প্ৰাচী দিক প্রাগগতে ভাগে জুহুনাম; জুহৃত্যস্তাং দিশি কৰ্ম্মিণ: প্ৰান্মুখা: সন্ত ইতি জুহ্নাম। সহমানা नाग-नैश्ड' অস্তাং পাপকৰ্ম্মফলানি যমপুৰ্য্যাং প্রাণিনা: ; ইতি সহমান নাম দক্ষিণা দিক। তথা, রাজী নাম প্রতীচী পশ্চিম দিক্‌ ; রাজী-রাজ্ঞা বিরুণেনাধিষ্ঠিতু, সন্ধ্যারাগBDD DS SBDBDDB BDSSiDDBBBBDBBDDDBDBS DBDDB DBD উদীচীন। তাসাং দিশাং বায়ুবৎস, দিগ জাতত্বাদবায়োঃ, পুরোবাত ইত্যাদিদৰ্শনাৎ। স যঃ কশ্চিৎ পুত্ৰ-দীর্ঘজীবিতাৰ্থ এবং যথোক্তগুণং বায়ুং দিলাং বৎসম অমৃতং বেদ, সি ন পুত্ররোদং পুত্রনিমিত্তং রোদনং ন রোদিতি, পুল্লো ন স্মিয়তইত্যর্থ*।। যত এবং বিশিষ্টং কোশ-দিগবৎসবিষয়ং বিজ্ঞানম, অতঃ সাহহং, পুত্ৰজীবিতাখী এবমেতং বায়ুং দিশাং বৎসং বেদ জানে ; অন্তঃ পুত্ররোদং মা রূদ্যুৎ, *खाषब्रॉनिबिख९१ंड-ब्रांत बन बl झुऊिार्थ: ॥ २६० ॥ २ \sirraförfse কোকোণত্বেনোক্তনাম দিশামবাস্তরবিভাগমাহ-অস্তোদিনী ስጥሣi€ BDSDDDDBDDBDBSDBDBBDDBD BB BBiBDBB DBDDDitLLS ख्मिদিত্যাহ-তাড়নামিত্যাদি না। - পুরোবাতাব্দীত্যাদিশব্দস্তথাবিধলৌকিকবৈদিকপ্রয়োগ সংগ্ৰহাৰ্থ SDB DDD DDDDD DBiSiDBBuBS BBB BB প্ৰকটীকুণমস্তমিতি। সফলমূগাসনমুপদিষ্টমুপসংহরতি—মত Sifas N Rao u R ‘ভাষ্যানুবাদ’। সেই এই কোশের পূর্বদিক অর্থাৎ সম্মুখীন 8°