পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৪০৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Cotogrf •N9:] , তৃতীয়োহ ধ্যায়ঃ NOE ভাষ্যানুবাদ । বিদ্যুই ফলসাধক হইয়া থাকে, ইহা প্ৰদৰ্শনার্থ এই উদাহরণ প্ৰদান করিতেছেন-বিদ্বান মহীদাসনামক । ঐতরেয়-ইতরানাম্নী স্ত্রীর পুত্র এই যজ্ঞদর্শন প্ৰথমে বলিয়াছিলেন“হে রোেগ ! তুমি কিসের জন্য আমাকে এই প্রকার উপতাপ দিতেছ? [ যেহেতু ] যজ্ঞরূপী যে আমি তোমার প্রদত্ত এইরূপ উপতাপে মরিব না ; অতএব তোমার পরিশ্রম বৃথা ।” পুর্বোক্ত ‘এইপ্ৰকার বলিয়াছিলেন” এই কথার সহিত ইহার সম্বন্ধ । তিনি [ বিদ্যা বিষয়ে ] এইরূপ স্থিরমতি হইয়া একশত ষোল বৎসর জীবিত ছিলেন ; অপর ব্যক্তিও—যিনি এই যথোক্তপ্রকার যজ্ঞ-সম্পাদন’ জানেন,* তিনিও এই প্ৰকার নিশ্চিত বুদ্ধি হইলে, একশত ফুেলৰৎসর জীবিত থাকেন ৷৷ ২৬২ ৷৷ ৭ ইতি তৃতীয়াধ্যায়ের ষোড়শ খণ্ডের ভাষ্যানুবাদ ৷৷ ৩ ৷৷ ১৬