পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৪১৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

sjejtat eve: ዩ§ăዳRቒiቼ፡ NOya ख्रांऊ cथब्रक्ष३) डेखभ६ জ্যোতিঃ जैक्शन (উদগতাঃ প্ৰাপ্ত ইত্যর্থ4 ) । • [ইদমেব তৎ ঋগ দ্বয়েন মন্ত্রত্ৰয়েণ চ প্রকাশিতং জ্যোতিরিতি ভােবঃ } পুরুষ छझनग्नभांश्&jार्शः विद्मङJांश्ाः ॥ শ্রাতুত্যুক্ত ‘আত্ম’ শব্দের ‘ৎ’কার ॐफ्रांद्रांर्थ, '३३' अंकठिं নিরর্থক 53 “উৎ’ উপসর্গটির “অগন্মি” ক্রিয়ার সহিত সম্বন্ধ । চিরন্তন জগদ্বীজের অজ্ঞানাতীত, উৎকৃষ্টতর জ্যোতিঃ দৰ্শন করত এবং স্বহৃদয়স্থ সেই উত্তম জ্যোতিঃ দৰ্শন করত রশ্মিমণ্ডল ও সৰ্ব্ব জগৎপ্রেরক দেবানুগত উৎকৃষ্টতম জ্যোতিঃ প্রাপ্ত হইয়াছি। পুরুষ-যজ্ঞবিদ্যাসমাপিজ্ঞাপনার্থ “জোতিরুত্তমম" কথার দ্বিরুক্তি হইয়াছে৷ O শাঙ্কার-ভাষ্যম। " আত্ম’, ‘ইৎ’ ইত্যত্র আকারস্তানুবন্ধঃ, তকাৱোহনৰ্থকঃ, ইচ্ছব্দশ্চ। প্রত্নম্ভ চিরন্তনম্ভ পুরাণস্তেতাৰ্থ । রেতসঃ কারণস্য বীজভূতষ্ঠা জগতঃ, সদাখ্যাত জ্যোতিঃ প্রকাশং পশুস্তি। আশব্দ উৎসৃষ্টানুবন্ধঃ পতৃতীত্ব নেন সম্বধ্যতে। কিং তৎ জ্যোতিঃ পশুন্তি ? বাসরুম অহরহরিব তৎ সর্বতে ব্যাপ্তং ব্রহ্মণো জ্যোতিঃ । নিবৃত্তচক্ষুষো ব্ৰহ্মবিদে ব্ৰহ্মচৰ্য্যাদিনিবৃত্তিসাধিনৈ LEEzYLYEE D KKYLJSSOO KK uDDSS KBDE BBBDDBBDDS জ্যোতিষ্পরত্বাৎ। যং ইধতে দীপ্যতে দিবি দ্যোতনবন্তি’ পরস্মিন ব্ৰহ্মণি' বৰ্ত্তমানম; যেন জ্যোতিযোদ্ধ, সবিতা তপতি, চন্দ্ৰম ভাতি, বিহু'দ'বিদ্যোততে, গ্ৰহতত্ত্বাগণ বিভাসন্তে । কিঞ্চি, অন্যে মন্ত্রদৃগ আহ যথোক্তং জ্যোতিঃ পশুন-উদ্বগ্নং তমসো অজ্ঞানলক্ষণাৎ পরি পরস্তাদিতি শেষঃ । তুমিসে বা অপনেতৃ যং জ্যোতিঃ উত্তরম্ আদিত্যস্থং পরিপশ্যন্তো বয়ম্ উদগন্মেতি ব্যবহিতেন মুম্বন্ধঃ। তৎ জ্যোতিঃ স্বঃ স্বমাত্মীয়ম অন্মদ্ধ দি স্থিতম আদিত্যপ্তঞ্চ তদেকং জ্যোতিঃ। যৎ উত্তরম উৎকৃষ্টতরম উৰ্দ্ধতরং বা অপরং জ্যোতিরপেক্ষ্য, পশ্যন্ত উদগন্ম ব্যয়ম । কমুদগন্ম ইত্যাহ-দেবং স্তোতনবন্তং দেবত্ৰা দেবেষু সৰ্ব্বেষু স্বৰ্য্যং রসানা রশ্মিীনাং প্ৰাণনাঞ্চ জগত ঈরণাৎ সুৰ্য্যাঃ, তম উদগন্ম গতৱন্তঃ, জ্যোতিরুিত্তমং। সৰ্ব্বজ্যোতির্ভ্য উৎকৃষ্টতমম ; অহো প্রাপ্ত বয়মিত্যর্থঃ। ইন্দং তৎ জ্যোতিঃ, যুদ। ঋগ ভ্যাং স্তুতম, যব্দ যজুত্ৰয়েণ প্রকাশিতম। দ্বিারভ্যাসো *যজ্ঞকল্পনাপরিসমাপ্ত্যৰ্থ ৷৷ ২৬৯ ॥ ৭ ' ' होऊ তৃতীয়াধ্যায়স্য সপ্তদশখণ্ডভাষ্যম ৷৷ ৩১৭