পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৪৬০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

gtzeytif9fare DBDDB LsB BDBDB DBDDuS DBDDBSBD LBDD gDDDDDSBDDB SgBDBDD BBDDDDS BBBDDBDBD DE DB BBE বভিয়ো ভক্ষণশীল, অনসুরি, সুরিম্মেধাবী, ন সুরির সুরিস্তৎ প্ৰতিষেধোহনসুরিঃসুরিদ্রেব্যের্থ, মহান্তম অতি প্রমাণম অপ্রমেয়মস্ত প্ৰজাপতেৰ্ম্মহিমানং বিভূতিম BDBBg S DBBDS DBDD DBDDDDBDDBBDBDB DB BD DiDDS বাগদিদেবতারূপম অত্তি ভক্ষয়ন্তীতি। বৈ ইতি নিরর্থকঃ । বয়ং হে ব্ৰহ্মচারিন, আ ইদাম এবং যথোক্তলক্ষণং ব্ৰহ্ম বয়ং আ উপাম্মহে। বয়মিতি ব্যবহিতেন সম্বন্ধঃ । অন্তে, ন বয়মিদমুপাম্মহে, কিং তহি ? পরমেব ব্ৰহ্মোপাস্মহে ইতি বর্ণয়ন্তি । न ड स्टेश डिक्रॉषिउावष्९ छ्ड्Jांन् ॥ २६० ॥ १ DBBBuS SBDD KKEE BuTYSueuuBD S SBDDS মগ্ন্যাদীিনাং বুয়ুরূপেণ জনিতেতি সংবন্ধঃ । তন্তঃ প্ৰাথমিকং কুত্বা দৰ্শয়তি-আতনীতি । অঙ্গাব্দীন প্ৰলয়কালে দেবঃ স্বাত্মনি বায়ুরূপেণ গ্রসিত্বা পুনরুৎপত্ত্যিবস্থায়াম উৎপাদরিতেতি BDDS SBDDS DBDB BBDuDuE BBDD DLDDB BDDDBD KBDS BBDDDBDS গ্রকৃষ্ণসুৎপাদয়িতা দেবঃ প্রাণরূপেণেত্যাহ -অধ্যাতং চেতি। দেবানমগ্ন্যাদীনাং প্রজানাং ਕ5 অনিতেতুক্তিম, সংপ্ৰতি ব্যাখ্যান্তরমাহ-আথ বেতি । অভগ্নদংষ্ট্রঃ সর্বসংহৰ্ত্ত বুপি ন কাঢ়ন প্লানির্ভবতীত্যৰ্থ। প্রজাপতেমহিমোহুতিপ্ৰমাণত্বং প্রকািটয়তি-মস্যাদিতি। Siiui BDD DYYBD DDBDES SBDBiB DBBDBS DBDL BDDBDDBDDBDS SiEDBuB BBB DDBS S D DBDBDDD DDBD BDBDBBBDBDDBD DDBDuS GBBBBBD S SDDDDDS S DDDBu S BBDDBBBBuTYquS ব্ৰহ্মচারিদিং স্বয়ম্ অ্যা সমস্তাদুপাম্মহে ব্ৰহ্মেত্যুক্ত প্ৰকারান্তরেণ পদচ্ছেদপুৰ্ব্বকং ব্যাখ্যানান্তর BYSqBBBDDBSS BDDuDD DDLLttBYS SYDDttEDS DD DuiezS DBBu cडाििङबन्श्छांश्-उद्धि ॥ २d०॥१ ভায়্যানুবাদ । কাপেয় শৌনক ব্ৰহ্মচারীর সেই কথা भas পৰ্যালোচনা করিয়া ব্ৰহ্মচারীর সমীপে সমাগত হইলেন, এবং আসিয়া বলিলন-তুমি যাহাকে মৰ্ত্ত্যগণ দেখিতে পায় না’ বলিয়াছ, আমরা কিন্তু তাহাকে দেখিতে পাই। কিরূপে ?-[ তিনি ] সমস্ত স্থাবরজঙ্গমের আত্মা ; অপিচ, অধিদৈবত বায়ুরূপে অগ্নিপ্রভৃতি দেবতাকে আপনাতে সংহার করিয়া-গ্রাস করিয়া পুনশ্চ জন্মান-উৎপাদন করেন, এবং অধ্যাত্ম অর্থাৎ দেহাশ্ৰিত প্রাণরূপে বাগাদি ইন্দ্ৰিয় ও * वैशिएशन खनक श्न। अथवा, ইহামু অর্থ এইরূপ ]-দেবগণের অর্থাৎ অগ্নি ও ‘शैक्éछ्छिद्र आझा,4बर গণের—ইব'জঙ্গমাদির, ༄། ། श्विभालश्छे अर्थ-यांशन लखनभूह बर्फे হয় না, অর্থাৎ, DBBDDS SDBDBDD S DBD DD DS DBDBS BiDiiLSCiiDiES Diii