এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
tgé (3) bgcoffroyt; i o 8 SY হে সোম্য, উপনয়ন-সংস্কারাঙ্গ হােমের নিমিত্ত সমিধা (যজ্ঞকাষ্ঠ) । আহরণ করা; এই কথা বলিয়া তাহাকে উপনীত করিয়া झर्ने, YS দুৰ্বল গােসমূহ হইতে চারি শত গো বাহির করিয়া বলিলুেন,-হে সোমা, তুমি এই গো সমুহের অনুগমন কর। এই কথা বলিলে পর সত্যকাম সেই গো-সমূহকে অরণ্যাভিমুখে লইয়া যাইবার কালে [। গৌতমকে লক্ষ্য করিয়া ] বলিলেন-সহস্ৰ সংখ্যা পূৰ্ণ না হওয়া পৰ্য্যন্ত আমি প্রত্যাগমন করিব না। তিনি এইরূপ বলিয়ু বহুতর তৃণোদকপূর্ণ ও নিরুপদ্রব অরণ্যমধ্যে গোসমূহ প্রবেশ করাইয়া বহুবর্ষব্যাপী দীর্ঘ-প্ৰবাস গ্রহণ করিয়াছিলেন। উপযুক্ত যত্নসহকারে রক্ষিত সেই গো-সমূহ যখন [ অর্থাৎ যে দীর্ঘকাল প্রবাসে ] সহস্ৰ, ংখ্যায় পূর্ণ হইল-৷ ২৬৫ ৷৷ ৫ ৷৷ ইতি চতুর্থাধ্যায়ে চতুৰ্থখণ্ডের ভাষ্যানুবাদ ॥ ৪us *
