চতুৰ্দশ খণ্ড° ] 5 girt brè wgli vital crific বলিনেন-নিশ্চয় श्शब्रा(बर्धुिलश्)[ङ** fitta) যেহেতু ইহারা পূর্বে অন্য প্রকার ছিল, এখন ঈদৃশ-ভয়বিহ্বল বলিয়া আছহুত YYSSDBDBLL SDBDB DDBDu0SDSBBS BD DBDBDD cकांन् विषश्च ङे°८ानं द्विवांछन ? ॥ KBDBBBS DBYD DB D gDBDKKSDD D BBKS GGL gi S KKBS DuOSD D D DD DDLEE SDDDS KYBDYLD g অনুশিষদিনুশাসনং কুৰ্য্যাৎ ভো ভগবান ত্বরি প্ৰোধিতে,ইতি ইহ অপ ইব নিহতে অপনিহত ইৰেতি ব্যবহিতেন সম্বন্ধ, ন চ অপনিহতু, ন চ ৰখাৰদগ্নিতিরুক্তং ব্ৰৰীতীত্যভিপ্রায়ঃ । কখন ? মইনে অগ্নঃ মন্ত্র পরিচািরতা উক্তৰন্তে মুনিম, BDSL BDDB D DB DDBDS BDDB DBDBSBDBD DBD DBBD DBDDD DBBD DDD DDD i DBDBDD DBB D TDD श्र:वां5न् ख्ञः ? ङि, शृङ्खैः ८ङJम्- ॥ २♚d ॥ २ . ভাষ্যানুবাদ। ভগবঃ, বলিয়া উপকোসল প্ৰত্যুত্তর • দিলেন। [ আচাৰ্য্য জিজ্ঞাসা করিলেন-] হে প্রিয়দর্শন, ব্ৰহ্মবিদের জন্যায়, তোমার মুখমণ্ডল প্ৰসন্ন প্রতিভাত হইতেছে ; কে তোমাকে উপদেশ DDB S S BD DBTDBDB S BD S BBDD প্রতিবাচনে বলিলেন-মহাশয়, আপনি প্রবাসে গেলে পর আর কে আমাকে ০উপদেশ দিবে ? এইরূপে ইহা যেন গোপনই করিলেন, প্ৰকৃতপক্ষে কিন্তু গোপন করেন নাই ; অভিপ্ৰায় এই যে, "অগ্নিত্ৰয় উহাকে যাহা বলিয়াছিলেন, তাহা তিনি যথাযথ ভাবে বিবৃত করেন নাই মাত্র ; কিপ্রকারে [বলিয়াছিলেন ] ? [উত্তর] আমার পরিচর্য্যায় পরিতুষ্ট এই অগ্নিত্ৰয়ই [বলিয়াছেন ]; যেহেতু ইহারা ( অগ্নিত্ৰয়) পূর্বে এবংবিধ অবস্থাপন্ন না হইলেও এখন আপনাকে দেখিয়া যেন কম্পমান বলিয়াই পরিলক্ষিত হইতেছেন ; এইরূপে কাকু (বিকৃত EEESSDBD S DBDBBBSB S BBB DDBDBS BDBDBDLLDLS DDDDD বলিয়াছিলেন। [ আচাৰ্য্য জিজ্ঞাসা করিলেশ-] হে সোম্য, अजिम्न cद्धाभाóक cकान् विवम्न दलिन्नाgछन ? এইরূপে জিজ্ঞাসিত ইই য়া- ২৯৫ *
পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ্.pdf/৫১৫
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
