পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৫১৭

དྨན་ ግ♥፡ ]. চতুর্থ২ধ্যায়ঃ فيه TieBDDBDuDL EBB BDDDBDDiBrE ttiSDuBuuB EBDBDDDYS মাকুঙক্ষণপূর্বকং বিবৃণোতি-কথামিত্যাদি না । কাক স্বরভঙ্গেন ( ৭ ) डौड६ गन्नड বানস্ক, টুমিতি যাবৎ। ভীতিং শিষ্যস্তাপনয়ন্নচায্যে ক্ৰতে্যু-কিং নু ডেনামোতি । সুচাৰ্য্যDDDDuuiYKD mLYSeeuBuDuuDBD SS BB DuB BBB DDDD S DBBDS BuBuBuBDDDDS guuBuDt CD DDBDLDBBD gKS DDiuBDDDS ঘত ইতি। কং ব্ৰহ্ম খং ব্রহ্মেত্যাদি না ব্ৰহ্মাপি তৈরুক্তমিত্যাশঙ্ক্যাহ-ন ব্ৰহ্মেতি , YBD DL BDB KK BTDBDDC KKYSqBKuiqL DBDBD S S DBBzD BDBS SYDDS শঙ্ক্যাহ-ঐশ্বপিতি ৷৷ ২৯৫-২৯৬-৩ हैंडि 5डूर्थशांश्च 5 लू6नa १७: 1 a । २ a ভাষ্যানুবাদ । ইহা এইরূপে বলিয়াছেন, " এই दालग्रा কেবল প্রতীক বা উপদেশাংশমাত্র কিঞ্চিৎ প্রকাশ করিলেন, কিন্তু অগ্নিত্ৰয় যাহা বলিয়াছিলেন, ঠিক যথাযথভাবে তাহাই প্ৰকাশ, করেন নাই। অতএব আচাৰ্য্য বলিলেন-হে সোম্য, সুমিত্ৰত্যু তোমাকে পৃথিবী প্রভৃতি লোক সম্বন্ধেই উপদেশ প্রদান করিয়াছেন, কিন্তু সম্পূর্ণরূপে ব্ৰহ্মোপদেশ প্ৰদান করেন নাই। কিন্তু তুমি যে ব্ৰহ্ম শ্রবণ করিতে ইচ্ছা করিতেছি, আমি তাহাই তোমাকে বলিব । DDD DBDBDBDD BB BDDBBDB D BBBD DBDDDBS KDB BDBD YSBDS পলাশে-পদ্মাপত্রে যেরূপ জল মিশ্রিত হয় না, তদ্রুপ আমি যে প্রকার ব্ৰহ্ম বলিব, সেই প্রকারে ব্ৰহ্মবিদ। পুরুষেও পুাপ কৰ্ম্ম সংশ্লিষ্ট-সম্বন্ধ হয় না। আচাৰ্য্য এইপ্ৰকার বলিলে পর, উপকোসল বলিলেন-ভগবান ( পূজনীয় আপনি ) আমাকে বলুন; iiYY K DDDDBDD OBEEK BD S LBBDSS0S ইতি চতুর্থ ধ্যায়ে চতুৰ্দশ খণ্ডের ভাষ্যানুবাদ ৷৷ ৪ ৷৷ ১৪