পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৫৫৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

.ግማማ፡ ዋe።1 পঞ্চ-মোহ ধ্যায়ুঃ।। ARRO iqSiDDD D BBD HBDB uiDuDuuDBS SDDDDD S BDBDBBDB DDBBS BDDDBEEEES BBBS uDDBDBDBD LLDuDTSLS BBiBiBDDuBTu DDuDuSDD BB DD L BDBDBDBB BD Du পরিজিহীযু4 ৷৷ ৩২৩ ॥ ৭ O BDLLS BB DDS BDBBYDDBBBLD BBDDBt S DDDL BD পাপকাৰ্য্যপ্রধানত্বৰ। ইবশব্দোহবধারণার্থ। উক্তমেবাৰ্থং। ਸਕਿਥਿਦਿ LBBDBL EDuBBD DDESS SDD sBBDBu DBBBBD BDDBD SBH DDDu uLgDDS DBi DBuDuBDDYYuuDuBDBS DBDD DDLDD BBBDB BDS BBS BDDDD BiD DBD BBBS BBD DBBB BDBDBDBDDDBD uDLDDDBDD D BDBBt ggK S O ভাষ্যানুবাদ। “তে হ” ইতি। এইপ্ৰকার বিবাদকারী প্ৰাণ । সমূহ আপনাদের শ্ৰেষ্ঠত্ব জানিবার উদ্দেশে পিতা-প্ৰজাপতির নিকটঅর্থাৎ আপুনাদের কোন এক জনকের নিকট উপস্থিত হইয়া বলিলহে ভগবন, আমাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ অর্থাৎ সমধিক গুণসম্পন্ন क } এই কথা জিজ্ঞাসা করিল। পিতা তাহাদিগকে বলিলেন-ডোমাদের মধ্যে যিনি উৎক্রান্ত-শরীর হইতে বহির্গত হইলে,-এই শরীর জীবদ্যবস্থায়ও যেন অতিশয় পাপিষ্ঠই বটে, প্রাণ বহির্গত হইলে পর তদপেক্ষাও অতিশয় পাপিষ্ঠ বলিয়াই যেন দৃষ্ট হয়, "অশুচি অস্পৃষ্ঠ, শব, বলিয়া অনুভূত হয়, তিনিই তােমাদের মধ্যে শ্ৰেষ্ঠ । তাহদের * দুঃখ দূরীকরণার্থ কাকূক্তি দ্বারা (১) এই কথাই তিনি বলিয়া छिन् ॥ ७३७ ॥ १ স হ বাগুচ্চক্রাম, সা সংবৎসরং প্রোষ্য *प्रीडांवांघ्र কৰ্মশকতৰ্ত্তে মজ্জীবিতুমিতি। যথা কলা অবদান্তঃ ॐॉ*ठः প্ৰাণুেন পশ্যন্তশ্চক্ষুষা শৃণন্তঃ শ্রোত্রেণ ধ্যায়ন্তো মনসৈবমিতি; প্রৰিবেশ হবাক ॥৩২৪৷৷ ৮ ' (S) ན་ར་ཀ་སོགས་ iqqSiDBDBD DuBD DDB DBSS DBD DDDDieJ HSDD DDLDuuSiLBBD DDDBuSSiBBL B BDBDD DBDB DDBS iii S কণ্ঠস্বরের বিকৃতি হইলেই তাহাকে, "কাকু বলা হয়। পূজাগতি সৰ্ব্বজা ; হৃতরাং উহাদের BB Gk usLS LBDBD DD BDDDBBDBSBD SiDD BiS i BDB DDB BDD মেয় দুঃখ হইতে পারে; সেইজন্য তিনি স্পেষ্ট কখায় না বলিয়া কাকুর সাহায্যে প্ৰাণেীয় ९बच निर्दन कब्रिगन।'