পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৫৭৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

• fra NNe) . statute I বলিয়া अल्डि अचाहिडिश्ॉन দিয়া মন্থে সম্পাতি নিলেকপ করিৱে । ‘সম্পদে স্বাহা’ বলিয়া অগ্নিতে আজ্যাহতিস্থানে আঁহুতি প্ৰদান কম্বিয়া মুছে BBBD BB SDBDDD DDD DDBB DB DDDDBDDB আহুতি দিয়া মন্থে সম্পাত নিক্ষেপ করিবে ॥ ৩৩৬ । ৫ শঙ্করভাষ্যম। সমানমন্যৎ । বিসিষ্ঠায় প্রতিষ্ঠায়ৈ সম্পদে আয়তনায় স্বাহেতি ४ठारु९ उद्देश्थंद गत्र्ींठषबनब९ इव ॥७७७ ॥ ४ BDBDBDDuD DDDLDD DDBDDB BBDBDBD BDBDDBYDii মিতি । তুল্যত্বমেব স্পষ্টয়তি-বলিষ্ঠায়েতি । “স্বাক্ষহতি মন্ত্ৰং সমুচ্চাৰ্য্য ছন্থেতি সম্বন্ধঃ। তথৈব প্ৰথমহােমানন্তরমিতাৰ্থ ॥৩৩৬ । ৫ ভাষ্যানুবাদ। অন্যান্য অংশ পূর্বের ন্যায়। 'ৱিসুিষ্ঠায়” “প্ৰতিষ্ঠায়’ ‘সম্পদে’ ও ‘আয়তনায় স্বাহা’ বলিয়া প্ৰত্যেক মাহুতি সম্পাত পূর্ববৎ অধোনিক্ষেপ করিবে৷ ৩৩৬ । ৫ o so • অৰ্থ প্রতিস্বপ্যােঞ্জলোঁ মন্থমাধায় জপত্যমো নামান্তম,হিঁ । তে সর্বমিদং স হি জ্যেষ্ঠঃ শ্রেষ্ঠে রাজাধিপুতিঃ, স মা জ্যৈষ্ঠ্যং শ্রৈষ্ঠ্যং রাজ্যমাধিপত্যং গময়ত্বহমের্বেদ্যুৎ সৰ্বমস্যাঁ, नैौख्रि ॥ ७०१ ॥ ७ O

  • “অৰ্থ (অনন্তর ) প্রতিস্থাপ্য ( অগ্নেঃ সকাম্পাৎ ঈষৎ অপস্থত্যু ) অঞ্জলীে ( করপুট ) মন্থন। ( পুৰ্ব্বসম্পাদিতম) আধার (গৃহীত্বা) জাপতি [ইমং मृजन्-] DB BBS DBDL BD BDD DBDB SS D DB TKDBD DDS sKLK DDD মূলবস্তৃত্বাৎ अथैनान्वा' अष*्चन श्वाश् স্তম্বতে ইতি ভাবঃ), হি (যক্ষাৎ ) SLLSSSSZBSSSYDSSYYYiLSSLDL D SLK SS DBBuBD LEE S [ बयर ] नः (भरी था१ः) cचाई: (थर्षयः ), cवछे, ब्रांब (দীপ্তিমান), अग्विङिः ( गतििश्छ नांगकः ); नः ( भक्षः ७थ५ः ) बां ( श्ां )वार्छिार् (cबार्ड) শ্ৰৈষ্ঠ্যং (সৰ্ব্বোৎকৰ্ষং ১, রাজ্যম (দীপ্তি৭) আধিপত্যং (পালকত্বং) [ চ ] BDDDSKDDuuSSS iB S BBBDS S g D DDE SEBEDS অসানি (ভবানি, প্ৰাণবৎ আহমেব সৰ্ব্বাত্মক ভত্ত্বোমিতার্থ )। **० अनडन कैकर्ड अधिव निक,श्ड किकि সরিয়া অঞ্জলিতে অবশিষ্ট

E DiiBiDiii D DBDSSDB BBS DDS DB BDS BDS