পাতা:সামবেদীয়া ছান্দোগ্যোপনিষদ‌্.pdf/৫৮২

te o , ছন্দোগ্যোপনিষৎ। e সৱিতুঃ সর্বস্ত • প্ৰসবিতুঃ, প্ৰাণমাদিত্যাঞ্চ 'असैङ्गल्यैोप्लाटङ, আদিত্যন্ত বৃণীমহে ཚ་གན་མཐུ་ 邓要颈*{; cयनांदर्भ সাবিত্রেণ ভোজনেনোপজুক্তেন বয়ং সবিতৃস্বরূপাপিয়া ভৰেমেত্যভিপ্ৰায়ঃ। দেবস্ত সবির্ভুরিতি পূৰ্ব্বেণ সম্বন্ধ, শ্ৰেষ্ঠং প্রশস্ততমং সৰ্ব্বাGDTS BBBDD BBB YDB DBDBDBDS DBBD DDDBDB DS সৰ্ব্বথা ভোজনবিশেষণম। তুরং ত্বরং তুর্ণং শীঘ্ৰমিত্যেতৎ, ভগম্ভী দেবস্ত সবিতুঃ স্বরূপমিতি শেষঃ । ধীমহি চিন্তয়েমহি, বিশিষ্টভোজনেন সংস্কৃতঃ শুদ্ধাত্মানঃ সন্ত ཅfཅི་ প্রায়ঃ। অথবা, ভগস্ত শ্ৰিয়ঃ কারণং মহত্ত্বং প্রাপ্তং কৰ্ম্ম কৃতব্যন্তে বিয়ং‘তৎ ধীমহি চিন্তম্নেহি, ইতি সৰ্ব্বং চামন্থলেপং পিবতি । নিৰ্ণিজ্য প্রক্ষাল্য কংসং কংসা‘কািরং চম্সং চমস্যাকারংবা ঔ সম্বরং পাত্ৰম্।। পীত্ব আচম্য পশ্চাদগ্নেঃ প্ৰাকৃশিরা: স বিশ্ৰুতি চৰ্ম্মণি বা অজিনে স্থাণ্ডিলে কেবল য়াং বা ভূমীে। বাচংযমে বাগষতঃ BB BBS BBBD D D YKBBDS DDDDDS SDBDDBBDBDBBBD DDS ওঁথা সংস্কৃতিচিত্ত: সন্নিতাৰ্থ । সি এবস্তুতো যদি ম্বিয়ং পশ্যেৎ স্বপ্নেষু, তদা বিদ্যাৎ সমৃদ্ধ মৰ্মেদং কৰ্ম্মেতি ৷৷ ৩৩৮ ॥ ৭ আনন্দগিরি। অনন্তরাং জপকৰ্ম্মণ: সকাশাদিতিশেষঃ । তদেব স্পষ্টদ্যুতি-মল স্যেক্তি ituDuDuDBDBDB BDBD DDDuDBDS BDDDS BBuB BDBBD S LDBDD DBDBDBYS កិច្ច नश्चकाः ত্বৎ কৰাৎসবিতুঃ স্তাৎ, প্ৰাণন্ত হি মন্থদ্রব্যমন্নমিত্যুক্ত, তত্ৰাহ-প্ৰাণমিতি। ಕ್ಲೀಠ BDDDtBBDuBDS gLBLBDBDBLDBDD DBDDS DBDDDuSY iBHDDBDS দেন্ততি । মন্থরূপং তদভোজনমিতি পুৰ্ব্বেণ সম্বন্ধঃ ! প্রার্থনাবিষয়ং ভোজনমেব বিশিনষ্টি6थरमत्रि । डच व विभियभांडब्र९ cभियांत्रि । शिख्रिकांब्रमूख्। वनक्ष५ °ांक्रांडबनांइ" DBiuTrBBBTD SS SzDDD D DBDBD DD DuuBDDD DDB DBLBDDB DBDDDDD ঘুনমুচ্যন্তে, তত্ৰাহ-বিশিষেটতি । শুদ্ধৰীত্বং ধ্যানকারণমুক্ত প্রকৃতকৰ্ম্মবৎ প্রেসিতबरेस' cछछूसांशि थानभश्ईबिठाश्-ऊाथटवद्धि। नाविज९ রূপমুক্ত, निब्रवनौछ्चब्र३ বৈকল্পিতাকারে বিশ্লেষঃ। পাত্ৰং প্রক্ষাল্য পিবতীতি সম্বন্ধঃ । মন্থলেপং পাত্ৰং প্রক্লাল্য DD DDDBDBBDD BBBD DDBDBDDELE SBDBDBBE iD BD DBDDDB S ED DuDDSSzBBS DDD DBBD DBBiSiuuLDB BLDS DY স্বপ্নে কথঞ্চিাত্তেমন্ত্রীদর্শনে শুভাগমঃ মুচ্যতে, ইত্যাহ-স এবষ্ণুত ইতি ৷৷ ৩৩৮। ৭ ভাষ্যানুবাদ। অতঃপর এই বক্ষ্যমাণ মন্ত্রে প্লান্দবিভাগ ক্রমে (মন্ত্রের চারিভাগের এক এক ভাগকে “পাদ” বলা), হইয়াছে। আচমন করিবে -ভক্ষণ করিবে, দুর্থাৎ "মন্ত্রের এক এক পাদ জপ করত এক এক গ্ৰাস ভক্ষণ করিলে “তৎ’ অর্থ-ভোজন ; সবিতুঃ' অর্থ-সৰ্ব্ব-• প্ৰসবিতার ; এখানে প্রাণ ও আদি চ্যাকে এক কারিয়া “সঁবিতু’ ’বলা