পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (অষ্টম ভাগ).pdf/২৫১

R8 R •. সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । , [ 8थ ज९थ]] হওয়াই স্বভাব। বিশেষতঃ যখন শেষ অক্ষরটা যুক্ত অক্ষর ভাঙ্গিয়া উৎপন্ন। “মিষ্ট’ ‘তিক্ত’ “উচ্চ' এই তিনের যুক্ত বৰ্ণ ভাঙ্গিয়া আকার আসিয়াছে; সেই আকার মোলায়েম হইয়া ‘এ’, ‘’উ’ প্ৰভৃতিতে পরিণত হইয়াছে, ও বিভিন্ন প্রদেশে বিভিন্ন মূৰ্ত্তি ধরিয়াছে। ‘সিধা” যদি “শুদ্ধ’ হইতে আসিয়া থাকে, তবে এখানেও ঐ কথা । ‘নুল” কোথা হইতে আসিল, তাহা জানি না, কিন্তু ইহার প্রত্যয় যে বাঙ্গলার প্রচলিত ‘আ’ ; সে বিষয়ে সন্দেহ নাই। ‘আ’ cभांक्षांशग श्श 'e' श्igछ भाख । স্বার্থে “ক” বাঙ্গলায় ‘আ’ হইয়াছে, ইহার অর্থ ‘আ’ প্ৰত্যয় “ক” হইতে উৎপন্ন । “ক” মাত্ৰকেই যে ‘আ’ হইতেই হইবে, এমন নহে । মনুষ্যমাত্ৰই জন্তু, কিন্তু জন্তুমাত্ৰই মানুষ নহে। ‘শৌণ্ডিক’ এখন “শুড়ি' বা শুড়ী ; ‘ক’ এখানে লুপ্ত ; কিন্তু প্ৰাচীন মূৰ্ত্তি “শুড়িাআ’ বা ‘শুড়িঅ’ এইরূপ একটা ছিল কিনা অনুসন্ধানযোগ্য। হিন্দির সাক্ষ্য এখানে প্ৰমাণিক হইতে পারে। স্বার্থে “ক” ও ক্ষুদ্রাৰ্থে বা অল্পার্থে ‘ক’, এই দুই ককারে অধিক তফাত নাই। বাঙ্গলাতে দুই “ক’ই আকারে পরিণত । ‘পাগল” “বামনা’ এমন কি “রামা’ শ্যাম৷” “হ'রে” = 'হরিআ” প্ৰভৃতির আকার ক্ষুদ্রার্থ ক বা অবজ্ঞাবাচী ক হইতে উৎপন্ন। “মাটিয়া” “বালিয়া’ প্ৰভৃতি এবং জঙ্গলিয়া প্ৰভৃতি এক পৰ্য্যায়ে ফেলা চলিবে না। “মাটি’ ও ‘বালি’ ইহাদের ইকার প্রত্যয়ের ইকার নহে। মৃত্তির ইকার ‘মাটি’তে বৰ্ত্তমান ; ‘বালুর উকার ‘বালি'তে ইকারে পরিণত। কিন্তু ‘জঙ্গলিয়া'র ইকার প্রত্যয়ের ইকার। এবং এই প্ৰত্যয় “ইয়া” = ‘ইঅ’ না লিখিয়া ই-4-আ লেখাই সঙ্গত। বিশেষ্য জঙ্গল হইতে বিশেষণ জঙ্গলি ( জঙ্গলবাসী), তাহাঁই আবার স্বার্থে ‘জঙ্গলি আ”। শেষ পরিণতি। ‘জঙ্গুলে’ । এখানে ‘আ’ বোধ করি ‘ক’ হইতে উৎপন্ন। আর যদি সংস্কৃত ইক (বিষ্ণক ) হইতে আসিয়া থাকে, তাহা হইলে ই + আ না হইয়া ‘ইঅ’ হইবে । ‘মাটিয়া” “বালিয়া” ইহাদের ‘আ’ বিশিষ্টাৰ্থবাচী ; স্বাৰ্থবাচী নহে; তাহাদের মূল ও সম্ভবতঃ পৃথক। “দেখা।” “দেখিও” এরূপ স্থলে অনুজ্ঞা ভবিষ্যৎকালের অভিমুখে, কাজেই নিয়ম उछ झूछेठा ना । দেনা = যাহা দিতে হইবে । १७न = शांश् १li७मां शांछेद । cथळानl=शांश चांद्व 6थळ शीघ्र । Du S K E D DD D DDSS DDD D LSS 0 DDDD DDS फ्रांकान!= थांह बांद्र फ्रांक शांश । এই সমুদয়কে এক শ্রেণিতে ফেলা চলিবে না। শেষ শব্দচারিটির ‘অনা” বোধ করি সংস্কৃত iDSSLq BDSS LLLDLDD DBBB BD SS DBB BBDBDDD SuS D BBBSDLDuD Y KS