পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (অষ্টম ভাগ).pdf/৩৪৩

সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । [সন ১৩০৮ ۰له8l তাহার উদ্দেশ্য সংস্কৃত অভিধান ও ব্যাকরণের অন্তর্গত শব্দ সমষ্টি ছাড়া ভাষার আর একটি দিক যে আছে, তাহা দেখাইয়া দেওয়া তাহার উদ্দেশ্য । যাহা হউক এত আলোচনা দুঃখের নয়। ভাষার অবস্থা যাহা দাড়াইয়াছে তাহা লক্ষ্য করা উচিত। ভাষা এখন যে স্রোতে চলিয়াছে তাহ বদলাইতে পারা যাইবে না। বাঙ্গালা প্ৰত্যয়ান্ত শব্দ আজ কাল লেখায় বেশী ব্যবহার হইতেছে । লেখার একটা পথ আছে । প্ৰতিভাসম্পন্ন লেখক যে দিকে লইয়া যাইবেন ভাষা সেই দিকেই যাইবে । কথ্য ও গ্ৰন্থভাষায় বড় বেশী পার্থক্য রাখা সঙ্গত নহে। অক্ষয় দত্তাব্দির ভাষার গতি ফিরিয়াছে। অক্ষয় দত্তাদি এবং এখনকার ভাষার সমতা রাখিয়া ভাষার গতিকে স্থির করাইতে পারিলে ভাল হয় । ভাষা শিক্ষিত অপেক্ষা সাধারণ লোকের বোধগম্য হওয়া আবশ্যক । ইউরোপীয় ভাষায় প্ৰথমে কৃত্রিমতা ছিল, প্ৰতিভাশালী লেখকের লেখার গুণে তাহা দূর হইয়াছে। ভাষাকে সহজবোধ্য করিতে হইলে যে কি নিয়মে হইবে তাহা বলা যায় না । প্ৰথমে দেখা আবশ্যক মনের ভাব ঠিক কথায় ফুটিল কি না তাহার পর তাহার সেই প্ৰাঞ্জলতা বজায় রাখিয়া অঙ্গ সৌষ্ঠব ও আবশ্যক। ব্যাকরণ মনগড়া হইলে চলিবেক না। ९झूड हैं(5 ব্যাকরণ হওয়াই ভাল এবং দেখিতে হইবে সংস্কৃত ভিন্ন অন্য ভাষার শব্দ কি কি আছে, তাহাদের প্রয়োগাদি সম্বন্ধে, ধাতু প্ৰত্যয় সম্বন্ধে কিছু ব্যবস্থা হওয়া আবশ্যক। এখনও DDBDS DBDBB BDBBBD DBDBYDD SDDD DBDS DBB DBDS KBDBS BBBB SLK DBuTD BDDB দেশের শব্দ নিজস্ব কিরূপ ? প্ৰত্যয়াদির রূপ রবীন্দ্ৰ যাহা স্থির করিয়াছেন, তাহাই হউক আর অন্যরূপই হউক তাহাতে বড় ক্ষতি বৃদ্ধি নাই। তাহা আলোচনার মুখে স্থির হইবে। আমার একটা অনুরোধ আলোচনা ব্যক্তিগত না হয়, সুপথে চালিত হয়, এ বিষয়ে সকলের দৃষ্টি রাখা কৰ্ত্তব্য। শ্ৰীব্যোংকেশ भू७यको । শ্ৰীপ্ৰাণশঙ্কর রায় চৌধুরী। माछ8 मथ्र्°ादक । माउछ*iडि5 । নবম মাসিক অধিবেশন গত ২৭শে মাঘ অপরাহ ৬ ঘটিকায় সময় পরিষদের নবম মাসিক অধিবেশন হয় অধিবেশনে নিম্নলিখিত ব্যক্তিগণ উপস্থিত ছিলেন - शैयूख् ब्रान्न थालिङ्कब्र cकोभूठ्ठी (नङा”ठि) ' त्रैमूख भूष्ठि cशांत्रांभो qभ, ●, ब्रicवयनाथ भूcथioांक्षा ब्रांझ cकांब्रथिनम्र शांत्रिी बांशइब्र প্ৰিয়নাথ ঘোষ • •ब्रष्ट गब्रक - | - সতীশচন্দ্র বিদ্যাভূষণ। এম, এ, 。可砷变可谓CM可 স্নামে অনুন্দর ত্ৰিবেদী এম, এ, ufratise cair