S፫ቑ ; 輯 বঙ্গীয় সাহিত্য-পরিষদের ৫। তৎপরে শ্ৰীযুক্ত নগেন্দ্রনাথ গুপ্ত মহাশয় “গোবিন্দদাস” নামক প্ৰবন্ধ পাঠ করিলেন গঙ্গ প্ৰবন্ধের সারমৰ্ম্ম এই ঃ-গোবিন্দ দাস নামক যে কয়জন পদকৰ্ত্ত আছেন। তঁহাদের পদ স্বতন্ত্র করিয়ার্শনির্দেশ করা যায় না। এইরূপ বিশ্বাস প্রচলিত আছে। গোবিন্দচন্দ্ৰ সেন অর্থাৎ গোবিন্দ দাস কবিরাজ এ দেশের প্রধান কবি। “অষ্টকালীয় একান্নপদ।” প্রভৃতি র্তাহার রচিত। বলিয়া পুস্তকাদিতে উল্লিখিত হইয়াছে। অপর পদকৰ্ত্তাদিগের মধ্যে কতকগুলি বাঙ্গালী পদ পদামুতসমুদ্র গ্রন্থে গোবিন্দ চক্ৰবৰ্ত্তীর রচিত বলিয়া নির্দিষ্ট হইয়াছে। গোবিন্দ দাস ভণিতাযুক্ত পদাবলীর ভাষা তিন প্রকারের-প্ৰথম খাটি বাঙ্গালী ভাষা ; দ্বিতীয়ত বাঙ্গাল, মিথিলা মিশ্ৰিত:ভাষা ; তৃতীয় বিশুদ্ধ মিথিলা ভাষা। এই তৃতীয় শ্রেণীর পদ গোবিন্দ দাস ঝার রচনা। মিথিলায় প্ৰচলিত পদাকলী সংগৃহীত হইয়াছে। কতকগুলি অপ্ৰকাশিত পদও পাওয়া গিয়াছে ॥১ মাননীয় বিচারপতি সারদাচরণ মিত্ৰ বলিলেন, “আমি যখন প্ৰাচীন কাব্যসংগ্ৰহ প্ৰকাশ আরম্ভ করি, তখন বিদ্যাপতিকে বাঙ্গালী জানিতাম। তৎপরে বিদ্যাপতি মিথিলাবাসী স্থির হইয়াছেন। কিছুদিন পূর্বে চণ্ড ঝা ও নগেন্দ্রবাবুর সমক্ষে দ্বারবঙ্গের মহারাজ আমাকে গোবিন্দদাসের কথা বলেন, তিনি মহারাজের মাতৃকুলের পূর্বপুরুষ। পূজার পর মিথিলায় গিয়া মিথিলার এই গোবিন্দ দাস কবির কথা আরও শুনিতে পাই। মিথিলা হইতে কতক পদ সংগৃহীত হইয়াছে ও আরও পাওয়া যাইবে। সেগুলি দেখিলে স্থির হইবে মিথিলার কবির পদ বাঙ্গালীর নামে এ দেশে চলিয়াছে কি না ? পূৰ্ব্বে মিথিলার সহিত বাঙ্গালার অতি নিকট সম্পর্ক ছিল ; উভয় প্রদেশের লিপি সাদৃশ্যে এখনও তাহার পরিচয় আছে। মিথিলার গোবিন্দ LB BS LLL BD DDBD DBDSS শ্ৰীযুক্ত দীনেশচন্দ্র সেন প্ৰবন্ধ-পাঠক ও মাননীয় বিচারপতি মহাশয়কে তঁহাদের আবিস্ক্রিয়ার ও পরিশ্রমের জন্য ধন্যবাদ দিয়া বলিলেন, কেবল ভাষা দেখিয়া পদগুলি কোন গোবিন্দদাসের তাহ নিৰ্ণয় করা কঠিন। এখানকার বাঙ্গালী কর্তৃক অশুদ্ধ মৈথিলীতে লিখিত পদ মিথিলায় গিয়া বিশুদ্ধ আকার ধারণ করিয়া সেখানকার গোবিন্দ দাসে আরোপিত হওয়াও অসম্ভব নহে। গোবিন্দ দাস কবিরাজ DD DBDBBBDDS DBDDS BBBD DDD বৰ্ণিত হইয়াছেন। তঁহার সমসাময়িক জ্ঞানদাসাদি প্ৰসিদ্ধ কবিগণের অপেক্ষা ও তাহার কবিকীৰ্ত্তি, বৈষ্ণবসাহিত্যে প্ৰশংসার সহিত ঘোষিত হইয়াছে। মিথিলার গোবিন্দদাসের সম্বন্ধে এরূপ ঐতিহাসিক সাক্ষ্য এখনও পাওয়া যায় নাই। বাঙ্গালী গোবিন্দদাস কবিরাজের নামে পরিচিত ভাল পদগুলি এখনও আমরা মৈথিলী কবিকে দিতে সাহসী হইতেছি না। সভাপতি মহাশয় প্ৰবন্ধ-লেখককে ধন্যবাদান্তে বলিলেন, “কোন পদটি কোন গোবিন্দদাসের उांश् q२न७ कि१गgगgश् दलिवांद्र जमश्र श्म नाई। ७ जश्cक अब्र७ ज२७श् स्रादथुक । उ5ाषाগাত প্ৰমাণ ব্যতীত ঐতিহাসিক প্রমাণ পাওয়া গেলে সিদ্ধান্তপক্ষে আরও সুবিধা হইবে। আশা ü) - re-r Ysgr
- এই প্ৰবন্ধ, বেঙ্গ ভাষা ফান্থ । সংখ্যায় প্রকাশিত হইয়াছে
