পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (একাদশ ভাগ).pdf/৪৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

踢 88 প্রাচীন দেশী শব্দ। ' Site ৰাষ্ট্র বল্লার } दिट्। হণ হল্লীসো'। হেলা হেরিস্কো সাহিত্য-পরিষৎ-পত্রিকা । Y Te म९कूङ उक्री । दांत्रवाग्नि थीं । BDBBDD DDBDS DDSSsBDBD DBDBD BD BBBDB BD SDDDLYS नांश्म, eqश्न Cमवद्र ७* श्रेष्ठऊ ङौक्रु cङ८फ़् दलों छद्म)। মুখজাত পবন খুড়ি । कaश् \9 ब्रद রোল। *iछ्। (१भ শতাব্দীর “বাট” পথ অর্থে প্ৰাচীন বাঙ্গালায় আছে, गांशिऊा दछे श्रीं७म्र बांगा, (qश्न ऎख्रिश्नां ख्ञ८छ् । शथों-भभiन-यात्र) । ( উড়িয়ায় বোলতাকে বিরুড়ি বলে, পুৰ্ব্বংশ ভ্ৰমর । বাঙ্গালায় “বিল্লা” বলে। €2ङाङ বিহান। অস্থি शg । त्रूद्ध (হন হন করিয়া যাওয়া কথাটায় ঐ হন। রহিয়া म्रिाgछ मgन्म ठूझ ) । মণ্ডলেন স্ত্রীণাং নৃত্যম। (হল্পীস শ্রেণীর নাটকেও এই নৃত্য বেশি ; কথাটা প্ৰাচীন দেশী এবং কৃষ্ণলীলায় ব্যবহৃত বলিয়া, ইতিহাসের জন্য উদ্ধৃত রহিল ) । বেগ হেলান (বাকানো অর্থে) ? বিনায়ক (দেশী হেরিম্বো হেরম্ব (গণেশ ঠাকুর ) অৰ্ব্বাচন যুগের হেরম্ব হইয়া, বিনায়কের সংস্কৃতে ঐ অর্থে ব্যবহৃত। দেবতার ইতিহাসের নাম হইয়াছে।) জন্য প্রয়োজন আছে।) যে শব্দগুলি বাঙ্গালায় পাওয়া যায়, সেই গুলিই তুলিলাম। এমন অনেক শব্দ আছে, शांश् cकदल ॐद्धिां, अथवा cकदल হিন্দিতে, অথবা কেবল মহারাটিতে ব্যবহৃত । এখন আদৌ প্ৰচলিত নাই, এরূপ শব্দও নামমালায় পাইয়াছি। শ্ৰীবিজয়চন্দ্র মজুমদার।

  • * \g: , "........ "Tư (in mỡ ...