পাতা:সাহিত্য পরিষৎ পত্রিকা (একাদশ ভাগ).pdf/৫৩

সন ১৩১১ } } ভারতে লিপির উৎপত্তি । 8S বর্ণিত মাইলষ্টোনাগুলি যে প্রস্তরনিৰ্ম্মিত ছিল, সে বিষয়ে কোন সন্দেহই হইতে পারে না। পর্যন্ত, সেই প্রস্তরসমূহে দুরূত্বজ্ঞাপক কোন চিহ্নাদি ছিল কি না, তদ্বিষয়ে বিশেষ সন্দেহ বিদ্যমান। কেন না, পুরাতত্ত্ববিদ বর্ণেল সাক্ষ্য দিতেছেন ষে অস্থাপি তৎকালীন কোন মাইলষ্টোনই পাওয়া যায় নাই (S, I. P. p. 2 )। তবে, অশোকের শিলালিপি দ্বারা এই মাত্র প্রমাণিত হইতে পারে, যে ২৫০ পূর্ব খৃষ্টাব্দে ভারতে লিপি প্রথা প্রচলিত ছিল এবং ইহা পূৰ্ববৰ্ত্তী কোন লিপি।প্রথার ক্রমান্বয়। ইহা যে পূৰ্ববৰ্ত্তী কোন লিপির ক্রমান্বয় তাহার বিশিষ্ট কারণ এই যে, সেই শিলালিপিতে সৰ্ব্বপ্ৰকার অনিয়ম দেখিতে পাওয়া যায়। স্পষ্ট বোধের জন্য দু’একটি উদাহরণও দেখান যাইতে পারে। ১ । ৩য় শিলালিপিতে দেখা যায় “অনাপিতম” 8f “অনপয়িসতি” AV ਲੈ “আনাপিসতি” ২ । যে যে স্থলে প্ৰত্যেক ব্যঞ্জনের পুনরুক্তি হওয়া উচিত, সেই সেই স্থলেই তাহার লোপ হইয়াছে, যথা-“পিয়স” “জনস” “আরভিসন্তে”, “দুকরম”, “স্বৰ্গরম” ইত্যাদি। ৩ । আবার বর্ণ নিৰ্ণয়ও এক প্রকারের নয়। ভারতের দক্ষিণ দেশীয় শিলালিপিতে দেখা যায়—“এতারিসম অপিচ “এতাদিসম” ; পুনশ্চ দক্ষিণ শিলালিপিতে “অনথেসু” এবং কপুৰ্দ্ধগিরির উত্তর শিলালিপিতে “অণথোসু”, অধিকন্তু, দক্ষিণ শিলালিপিতে “দসন” ও “দসণ” উভয় প্ৰয়োগই দেখিতে পাওয়া যায় । ৪। ব্যঞ্জনের পূৰ্ব্বে যাদৃচ্ছিাক্রমে অনুনাসিক প্রয়োগ দেখা যায়। প্রত্নতত্ত্বজ্ঞ বর্ণেলের অনুমান এই যে যখন মিস্ত্রীরা পর্বতে অক্ষর ক্ষোদিত করিয়াছিল, তখন তাহদের অনবধানতাতেই এরূপ পার্থক্য ঘটিয়াছে। অধ্যাপক বাসিলজিউ ( Wassiljew) এই মতের পক্ষপাতী । তিনি আরও উল্লেখ করিয়াছেন যে, অনতিকাল বিলম্বে বৌদ্ধগণ তাহাদের ধৰ্ম্মশাস্ত্রগুলি “লিখিত” বলিয়া ইঙ্গিত করে ( Der Budhisimus, p. 80 ( 28 ) । এক্ষণে দেখা যাউক, খৃষ্টপূর্ব তৃতীয় শতাব্দীতে ভারতে ব্যবহৃত দুই প্রকার বর্ণমালা কোথা হইতে আসিল । বর্ণেল বলেন, ৩০ • পূর্ব খৃষ্টাব্দের কয়েক শতাব্দী পূর্বে পশ্চিমাঞ্চলে ও পারস্য দেশে তৎকালপ্রচলিত কতকগুলি বিভিন্ন প্রকারের লিপি প্ৰণালী ভারতবাসীদিগের জানা ছিল। সলোমনের নিমিত্ত ফিনীসিয়গণ সম্ভবতঃ দক্ষিণ ভারতে আসিয়াছিল এবং তথায় “ময়ুর” লইয়া যায়। এ ঘটনা সত্য হইলে আমরা নিঃসন্দেহে ময়ুরার্থ হীব্রু “তুকি” (Tuki ) শব্দকে Vstfri “castTIF” MINISTțTV5 erstTV oefits (Dr Caldwell, Com. Gram, p. 66 ) পারসিকগণ ধারায়ুসের অধিকার কালে ৫০০ পূঃ খৃষ্টাব্দে পাঞ্জাব ও উত্তরভারত আক্রমণ করে এবং “পার্সিপলিস” ও “নকৃষেরুস্তমের” শিলালিপিতে “ ভারত” ২১শ ও ১৩শ বিভাগ বলিয়া ক্ষোদিত হইয়াছে। ম্যাক্সমুলার উল্লেখ করেন যে, এইরূপে আলেকজাণ্ডার কর্তৃক ভারতাক্রমণের পূৰ্ব্বে অন্ত